東亜news+ |
2ちゃんねる東アジアニュース
月別アーカイブ [ 2009年12月 ]
| （´・ω・｀）相互RSS |
|
|
元祖オワタあんてな ｜全記事一覧 ｜ 他の問い合わせ | 性機能改善！ED治療薬はこちらから
【韓国】韓国高速鉄道(KTX)、不正乗車が増加 「無賃乗車などいくらでもできる」、ネット上では「乗車券不要論」も
1 名前：はるさめ前線φ ★[] 投稿日：2009/12/13(日) 10:59:27???
韓国高速鉄道、不正乗車が増加
今月7日、読者からこんな投書が寄せられた。
「最近、韓国高速鉄道（KTX）に乗ると、100人中一人は乗車券を正しく購入せずに
乗っているのではないか、と思うことがよくある。運賃が大田まででも片道2万ウォン（約1500円）を
超えるため、1カ月に10回無賃乗車すれば、20万ウォン（約1万5000円）以上も“脱税”することになる。
改札口が自動化され、駅員の姿が見られなくなってから長い年月がたつが、
これに対する十分なフォローはできていないようだ」
「KTXに無賃乗車しても見つからない方法を教えてほしい」
KTXが停車する全国17の駅を中心に、自動改札機が姿を消してから3カ月がたった。
インターネット上には「自分はこうして無賃乗車した」という書き込みが登場し、
「乗車券不要論」まで出てきている。
実際、乗車券の確認をしなくなってからは長い年月がたつ。KTXが開業した2004年5月から、
すべての乗車券が自動改札機用の磁気乗車券に変わり、自動改札機が設置されていない駅では、
乗車券の確認が省略されるようになったのだ。それらの駅では、駅員がいない代わりに
「快適な旅を楽しんでいただくため、乗車券の確認を省略する」という案内文が掲げられている。
韓国鉄道公社は「携帯電話に乗車券の機能が付与されたため、乗車券の確認は無意味になった。
確認を省略したことで、列車に乗り遅れるといった問題も解消された」と話している。
改札口で乗車券の確認をする代わりに、車掌が座席の情報を入力した携帯情報端末（PDA）を
利用し、車内で確認しているため、特に問題はないというわけだ。
だが、現場の車掌たちは「無賃乗車を100%防ぐのは不可能だ」と口をそろえた。
トイレやおむつ交換台、授乳室などに隠れたり、カラオケやゲーム機、軽食コーナーなどがある
車両を利用したりして、車掌の目を避けることもできる。特急「セマウル」号の車掌は
「カラオケで歌っているお客さんに、乗車券を見せてくれとは言えないでしょう」と話した。
最も大きな問題は、通勤列車などで短い距離を移動する場合の無賃乗車だ。
ある駅員は「すべての区間で駅員が乗車券の確認をすることはできないため、
通勤・通学の際に短い区間で無賃乗車する会社員や学生・生徒が少なくない」という。
巧妙な手段で不正乗車をするケースも増えた。例えば、子ども用や障害者用などの安い乗車券を
購入する人がいる。また、乗車券の確認の際、わざと寝たふりをする人もいる。
乗客からの苦情を受け、車掌が寝ている乗客を起こすことができなくなったため、
これを悪用しているというわけだ。
一部では乗車券の確認を徹底させる取り組みをしているが、まだまだ微々たるレベルだ。
KTXの車掌は「われわれは乗車券の確認だけするわけでもないため、
ただお客さんを信用するしかないが、意図的に無賃乗車を狙っている人がいるとすれば、
それは対処のしようがない」と話した。
全羅南道麗水市から京畿道光明市まで、セマウル号とKTXを乗り継いで通勤しているという
乗客（59）は、「特に確認もしないため、乗車券はゴミ箱に捨てている。
決心さえすれば無賃乗車などいくらでもできる」と語った。
（>>2以降に続く）
朴国煕（パク・グクヒ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2009/12/13 10:22:30
http://www.chosunonline.com/news/20091213000021
http://www.chosunonline.com/news/20091213000022
韓国高速鉄道、不正乗車が増加
今月7日、読者からこんな投書が寄せられた。
「最近、韓国高速鉄道（KTX）に乗ると、100人中一人は乗車券を正しく購入せずに
乗っているのではないか、と思うことがよくある。運賃が大田まででも片道2万ウォン（約1500円）を
超えるため、1カ月に10回無賃乗車すれば、20万ウォン（約1万5000円）以上も“脱税”することになる。
改札口が自動化され、駅員の姿が見られなくなってから長い年月がたつが、
これに対する十分なフォローはできていないようだ」
「KTXに無賃乗車しても見つからない方法を教えてほしい」
KTXが停車する全国17の駅を中心に、自動改札機が姿を消してから3カ月がたった。
インターネット上には「自分はこうして無賃乗車した」という書き込みが登場し、
「乗車券不要論」まで出てきている。
実際、乗車券の確認をしなくなってからは長い年月がたつ。KTXが開業した2004年5月から、
すべての乗車券が自動改札機用の磁気乗車券に変わり、自動改札機が設置されていない駅では、
乗車券の確認が省略されるようになったのだ。それらの駅では、駅員がいない代わりに
「快適な旅を楽しんでいただくため、乗車券の確認を省略する」という案内文が掲げられている。
韓国鉄道公社は「携帯電話に乗車券の機能が付与されたため、乗車券の確認は無意味になった。
確認を省略したことで、列車に乗り遅れるといった問題も解消された」と話している。
改札口で乗車券の確認をする代わりに、車掌が座席の情報を入力した携帯情報端末（PDA）を
利用し、車内で確認しているため、特に問題はないというわけだ。
だが、現場の車掌たちは「無賃乗車を100%防ぐのは不可能だ」と口をそろえた。
トイレやおむつ交換台、授乳室などに隠れたり、カラオケやゲーム機、軽食コーナーなどがある
車両を利用したりして、車掌の目を避けることもできる。特急「セマウル」号の車掌は
「カラオケで歌っているお客さんに、乗車券を見せてくれとは言えないでしょう」と話した。
最も大きな問題は、通勤列車などで短い距離を移動する場合の無賃乗車だ。
ある駅員は「すべての区間で駅員が乗車券の確認をすることはできないため、
通勤・通学の際に短い区間で無賃乗車する会社員や学生・生徒が少なくない」という。
巧妙な手段で不正乗車をするケースも増えた。例えば、子ども用や障害者用などの安い乗車券を
購入する人がいる。また、乗車券の確認の際、わざと寝たふりをする人もいる。
乗客からの苦情を受け、車掌が寝ている乗客を起こすことができなくなったため、
これを悪用しているというわけだ。
一部では乗車券の確認を徹底させる取り組みをしているが、まだまだ微々たるレベルだ。
KTXの車掌は「われわれは乗車券の確認だけするわけでもないため、
ただお客さんを信用するしかないが、意図的に無賃乗車を狙っている人がいるとすれば、
それは対処のしようがない」と話した。
全羅南道麗水市から京畿道光明市まで、セマウル号とKTXを乗り継いで通勤しているという
乗客（59）は、「特に確認もしないため、乗車券はゴミ箱に捨てている。
決心さえすれば無賃乗車などいくらでもできる」と語った。
（>>2以降に続く）
朴国煕（パク・グクヒ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2009/12/13 10:22:30
http://www.chosunonline.com/news/20091213000021
http://www.chosunonline.com/news/20091213000022
【コラム】もしかして日本民主党って『中国民』主党だったの？…日本が危ない！／河添恵
1 名前：星空φ ★[] 投稿日：2009/12/10(木) 16:50:47???
「日本列島は日本人だけの所有物じゃない」が持論の宇宙人総理。
永住外国人への地方参政権付与は「愛のテーマ」だって。ひぇーっ。民主党幹部の多数が積極推進派というが、自民党内にも“売国系議員”はいる。
在日韓国・朝鮮人が大多数を占める「特別永住者」の約42万人 (平成20年末の統計) は、竹島や対馬の領有問題などにもかかわる一大勢力。が、見逃せないのは増加の一途をたどる中国系の存在＆動向だ。帰化人+永住者+就業・留学・婚姻などの定住者で計80万人ほど。
定住者は永住権の取得予備軍といえる。推進派は「地方参政権だしね」と能天気か「納税者だから」とトンチンカンだが、日本を“自家薬籠中の物”にしたい中国政府の野望と合致する政策だって気づかないの？
中国政府は移民を国策に据えている。
十数億の膨大な人口を抱え雇用もままならない中、人民の海外放出を望み、地球規模の覇権へ邁進 (まいしん) しているともいえる。移民斡旋 (あっせん) 企業による「移民説明会」は北京でも花盛りだったし、ネットでも膨大な量の移民情報があふれている。
事実、世界には猛烈な勢いで「もう一つの中国」が飛び火し拡大中だ。
街の看板は中国語がメーン、銀行マンも中国人だらけ、中国系議員も珍しくないカナダのバンクーバー周辺都市は象徴的だが、オーストラリアの選挙(2007年11月)でも、移民政策に厳しかったハワード現職候補が中国系住民の多い地元で落選、“LOVE中国”のラッド首相が誕生した。
つまり中国人が新天地で経済のみならず政界でも「数の論理」でキャスチングボートを握る時代になっている。
この狭い島国・日本もいずれ中国系自治区が点在し離島は奪われ、先住民=日本人が逃げ＆追いやられ、雇用が侵食され、保守系議員は落選ってことかなぁ…涙。「長城計画」で小沢チルドレンは中国詣でだし。
えっ、もしかして民主党政策の裏バージョンって「“中国”民の生活が第一」だったの？ 日本が危ない！ (ノンフィクション作家)
■ソース
【４０×４０】河添恵子 世界に拡大「もう一つの中国」
http://sankei.jp.msn.com/world/china/091210/chn0912101021000-n1.htm
3 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:51:48tvaWftKU
何をいまさら
4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:52:11x6M7hmQx
もしかしてって、産経記者がなにをいまさらｗ
9 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:54:54EIiOtMzL
この期に及んでも、こんな当たり前の記事を読まなければならないぽんやりした層が多すぎる。
日本ぴんち。
「日本列島は日本人だけの所有物じゃない」が持論の宇宙人総理。
永住外国人への地方参政権付与は「愛のテーマ」だって。ひぇーっ。民主党幹部の多数が積極推進派というが、自民党内にも“売国系議員”はいる。
在日韓国・朝鮮人が大多数を占める「特別永住者」の約42万人 (平成20年末の統計) は、竹島や対馬の領有問題などにもかかわる一大勢力。が、見逃せないのは増加の一途をたどる中国系の存在＆動向だ。帰化人+永住者+就業・留学・婚姻などの定住者で計80万人ほど。
定住者は永住権の取得予備軍といえる。推進派は「地方参政権だしね」と能天気か「納税者だから」とトンチンカンだが、日本を“自家薬籠中の物”にしたい中国政府の野望と合致する政策だって気づかないの？
中国政府は移民を国策に据えている。
十数億の膨大な人口を抱え雇用もままならない中、人民の海外放出を望み、地球規模の覇権へ邁進 (まいしん) しているともいえる。移民斡旋 (あっせん) 企業による「移民説明会」は北京でも花盛りだったし、ネットでも膨大な量の移民情報があふれている。
事実、世界には猛烈な勢いで「もう一つの中国」が飛び火し拡大中だ。
街の看板は中国語がメーン、銀行マンも中国人だらけ、中国系議員も珍しくないカナダのバンクーバー周辺都市は象徴的だが、オーストラリアの選挙(2007年11月)でも、移民政策に厳しかったハワード現職候補が中国系住民の多い地元で落選、“LOVE中国”のラッド首相が誕生した。
つまり中国人が新天地で経済のみならず政界でも「数の論理」でキャスチングボートを握る時代になっている。
この狭い島国・日本もいずれ中国系自治区が点在し離島は奪われ、先住民=日本人が逃げ＆追いやられ、雇用が侵食され、保守系議員は落選ってことかなぁ…涙。「長城計画」で小沢チルドレンは中国詣でだし。
えっ、もしかして民主党政策の裏バージョンって「“中国”民の生活が第一」だったの？ 日本が危ない！ (ノンフィクション作家)
■ソース
【４０×４０】河添恵子 世界に拡大「もう一つの中国」
http://sankei.jp.msn.com/world/china/091210/chn0912101021000-n1.htm
3 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:51:48tvaWftKU
何をいまさら
4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:52:11x6M7hmQx
もしかしてって、産経記者がなにをいまさらｗ
9 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2009/12/10(木) 16:54:54EIiOtMzL
この期に及んでも、こんな当たり前の記事を読まなければならないぽんやりした層が多すぎる。
日本ぴんち。
【中韓】「田舎者を脱した中国人」韓国メディアの過去の報道に中国ネットが大揺れ、批判コメント殺到
1 名前：すばる岩φ ★[] 投稿日：2009/12/07(月) 20:34:27???
- 「田舎者を脱した中国人」韓国メディアの過去の報道にネットが大揺れ―中国 -
2009年12月、07年の韓国大統領選の時期に書かれたと思われる某韓国メディア
の記事が、なぜか今になって中国のネット界で話題になっている。「中国人のルッ
クスはついに田舎者のイメージを脱した」と題するこの記事は多くのBBS(掲示板)
に転載され、嫌韓ムードが爆発している。
今ごろになって注目を浴びている記事は、韓国メディアの一記者の印象として、
中国を以下のように綴る。「ひさびさに訪れた北京で街頭を闊歩する中国人たち
を見て、『まるで韓国人のようだ』と感じた。韓国人と中国人には、もうほとんど
外見上の差異はないようだ。昔は違った。わたしが思うに、中国人はついに田舎
者のイメージを脱したのだ。まるで大根みたいな髪形も、くすんだ色ばかりの服装
も、日に焼けた浅黒い肌もすでに過去のものとなり、中国人のルックスもグロー
バル化が進んでいる」と記している。
一見して中国を見下しているかのような内容だが、記事の末尾では、中国をはじめ
とするアジアの国の発展ぶりと韓国とを比較して「今はアジアの時代とはいえ、韓国
の存在感はもはや薄く、国際社会で話題に上ることもない。年末の大統領選
(編集部注：07年12月のものを指していると思われる)ではぜひとも、われわれに希望
を再燃させる国家元首が誕生してほしいものだ」と結んでいる。
しかし、この記事を受けて中国のネット上では一気に嫌韓ムードが爆発。「中国人が
韓国人に似ているだと？でたらめ言うなよ」「韓国人の目ってほんとに小さいな！
何も見えてやしないんだから…」「高慢で思い上がった韓国人ってほんと好きになれ
ない！恥知らずで汚れている」「アジアの最高峰に君臨していると思い込んでいる
韓国人よ、世界の誰もがそんな風に思っていないぞ！日本人のほうがまだ尊敬に
値するよね」などの批判コメントが殺到した。
一方で、「言いたいだけ言わせておけ。どうせ負け犬の遠吠えだから」と突き放した
意見や、「でも…文句を言いながらも中国人は韓流ドラマが大好き、サムスンや
ヒュンダイの製品が大好き。結果、韓国経済を支えちゃってるよね？」などの冷静な
コメントも見られた。その背景には、両国間に互いに渦巻く嫉妬心やライバル心が
見え隠れする。(翻訳・編集/愛玉)
ソース ： レコードチャイナ 2009-12-07 19:38:57 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=37776
関連スレ ：
【中韓/芸能】「お金に困ったら中国へ」“中国蔑視発言”で謝罪したはずの韓国人女優チャン・ナラ、「謝ってない」と前言翻す[11/28]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1259393905/
【中韓】上海に奪われたディズニーランド 韓国が中国に奪われるのはディズニーランドだけであるはずがない（朝鮮日報・記者手帳）[11/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1258772905/
4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[] 投稿日：2009/12/07(月) 20:37:28PGgrSFt0
『まるで韓国人のようだ』
ここ一番怒るとこでせう
- 「田舎者を脱した中国人」韓国メディアの過去の報道にネットが大揺れ―中国 -
2009年12月、07年の韓国大統領選の時期に書かれたと思われる某韓国メディア
の記事が、なぜか今になって中国のネット界で話題になっている。「中国人のルッ
クスはついに田舎者のイメージを脱した」と題するこの記事は多くのBBS(掲示板)
に転載され、嫌韓ムードが爆発している。
今ごろになって注目を浴びている記事は、韓国メディアの一記者の印象として、
中国を以下のように綴る。「ひさびさに訪れた北京で街頭を闊歩する中国人たち
を見て、『まるで韓国人のようだ』と感じた。韓国人と中国人には、もうほとんど
外見上の差異はないようだ。昔は違った。わたしが思うに、中国人はついに田舎
者のイメージを脱したのだ。まるで大根みたいな髪形も、くすんだ色ばかりの服装
も、日に焼けた浅黒い肌もすでに過去のものとなり、中国人のルックスもグロー
バル化が進んでいる」と記している。
一見して中国を見下しているかのような内容だが、記事の末尾では、中国をはじめ
とするアジアの国の発展ぶりと韓国とを比較して「今はアジアの時代とはいえ、韓国
の存在感はもはや薄く、国際社会で話題に上ることもない。年末の大統領選
(編集部注：07年12月のものを指していると思われる)ではぜひとも、われわれに希望
を再燃させる国家元首が誕生してほしいものだ」と結んでいる。
しかし、この記事を受けて中国のネット上では一気に嫌韓ムードが爆発。「中国人が
韓国人に似ているだと？でたらめ言うなよ」「韓国人の目ってほんとに小さいな！
何も見えてやしないんだから…」「高慢で思い上がった韓国人ってほんと好きになれ
ない！恥知らずで汚れている」「アジアの最高峰に君臨していると思い込んでいる
韓国人よ、世界の誰もがそんな風に思っていないぞ！日本人のほうがまだ尊敬に
値するよね」などの批判コメントが殺到した。
一方で、「言いたいだけ言わせておけ。どうせ負け犬の遠吠えだから」と突き放した
意見や、「でも…文句を言いながらも中国人は韓流ドラマが大好き、サムスンや
ヒュンダイの製品が大好き。結果、韓国経済を支えちゃってるよね？」などの冷静な
コメントも見られた。その背景には、両国間に互いに渦巻く嫉妬心やライバル心が
見え隠れする。(翻訳・編集/愛玉)
ソース ： レコードチャイナ 2009-12-07 19:38:57 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=37776
関連スレ ：
【中韓/芸能】「お金に困ったら中国へ」“中国蔑視発言”で謝罪したはずの韓国人女優チャン・ナラ、「謝ってない」と前言翻す[11/28]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1259393905/
【中韓】上海に奪われたディズニーランド 韓国が中国に奪われるのはディズニーランドだけであるはずがない（朝鮮日報・記者手帳）[11/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1258772905/
4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[] 投稿日：2009/12/07(月) 20:37:28PGgrSFt0
『まるで韓国人のようだ』
ここ一番怒るとこでせう
【領土問題】 『竹島=独島論争』英語版刊行で墓穴を掘った韓国政府 ～世界でその主張の真価が問われることに
1 名前：憂哀φ ★[sage] 投稿日：2009/12/06(日) 01:53:08???
実事求是 ?日韓のトゲ、竹島問題を考える?
第２４回 墓穴を掘った韓国政府、『竹島=独島論争』の英語版刊行について
2009年 11月4日、韓国の国会図書館は島根大学名誉教授の内藤正中氏と朴炳渉氏の
共著『竹島=独島論争』の英語版を刊行した。同書はすでに2007年3月、日本の新幹社から
刊行され、2008年3月には韓国語版が出版されているが、今回の英語版は国会議長である
金炯●（日に牛）氏の指示に従って刊行されたもので、「独島と関連する歴史的事実を
国際社会と共有するために推進された図書発掘・翻訳事業の一環」としている。
だが『竹島=独島論争』には、致命的な欠陥がある。竹島が歴史的に韓国領であるとする
実証ができないまま、竹島の領有権問題にはほとんど影響を与えない問題を争点に掲げ、
日本側の主張を論破できたと錯覚しているからだ。
結論から言えば、英語版の『竹島=独島論争』が刊行されたことで、韓国側は根拠のない
文献によって虚偽の歴史を捏造し、国際社会を欺瞞する証拠を天下に曝したことになる。
2009年11月4日付の聯合報道（電子版）を通じ、「内藤正中島根大学名誉教授と在日韓国
人の独島問題研究家である朴炳渉独島竹島問題研究ネット代表」と紹介された在日の
朴炳渉氏は、これまでも半月城通信を媒介手段とし、ネット上で事実無根の「下條正男批判」
や「舩杉力修批判」を展開しては非難中傷を繰り返してきた。
今回は活字化され、「米国とドイツ等、各国の議会図書館と在外公館、在外文化院、
駐韓外国大使館、326に及ぶ国会図書館の国際交流センター等に配布」されたことで、
その主張の真価が問われることになった。『竹島=独島論争』を国際社会に配布した
韓国政府は、国際司法裁判所で竹島問題を争う前に、歴史の審判を受けねばならない
状況を、作ってしまったのである。そこで争点にされたのが外務省の「固有の領土論」
批判と、1877年に太政官が「竹島外一島本邦関係これ無し」とした指令で、その解釈を
検証すれば、おのずと真実が明らかになるからである。
内藤正中氏の「固有の領土論」批判は、2005年3月16日に島根県議会が「竹島の日」条例を
制定し、外務省がホームページで竹島を「固有の領土」とした時からはじまる。内藤氏は
『世界』誌上（2005年6月号）に「竹島は日本固有領土か」を掲載し、『郷土石見』69号（2005年
8月）には「竹島固有領土論の問題点」を発表するなど、外務省の「固有の領土論」批判を
行った。それらを2005年12月、韓国の政府機関である「東北アジアの平和のための正しい
歴史定立企画団」（現、「東北アジア歴史財団」）が『独島論文翻訳撰I』に収載したことから、
内藤正中氏の「固有の領土論」批判は、韓国側にとっては日本攻勢の重要な論拠となった。
だが韓国側が竹島の領有権を主張する歴史的根拠を示していない現状では、いくら外務省
批判を繰り返したところで、韓国側による竹島の不法占拠を正当化することはできない。
韓国領でもなかった竹島を島根県に編入しても、韓国側には批判する資格がないからだ。
それに日本政府は、1905年1月28日の閣議決定で無人島を竹島と命名した際、「他国ニ於テ
之ヲ占領シタリト認ムベキ形跡」がなく、「国際法上占領ノ事実アルモノト認メ之ヲ本邦所属」
としていた。竹島を「固有の領土」とする根拠の一つはここにある。にもかかわらず、内藤氏
らが外務省の「固有の領土論」を批判するのは、竹島（独島）は韓国領であるとする前提に
立ち、竹島の島根県編入が日露戦争最中であったことから、それを侵略と曲解しているに
過ぎない。それは歴史認識（先入見）によって、文献を解釈するのと同じで、望ましい研究
姿勢ではない。
その際、内藤正中氏と朴炳渉氏が根拠としたのが1877年の太政官指令で、そこには
「竹島外一島本邦関係これ無し」と記されていることから、「外一島」の松島を現在の竹島と
解釈し、日本の最高決定機関である太政官が竹島を日本領とは関係がないとしたとして、
1905年の竹島の島根県編入を侵略としたのである。
ソース：島根県 竹島問題研究会
http://www.pref.shimane.lg.jp/soumu/web-takeshima/takeshima04/takeshima04-2/takeshima05-f.html
（>>2-3に続く）
実事求是 ?日韓のトゲ、竹島問題を考える?
第２４回 墓穴を掘った韓国政府、『竹島=独島論争』の英語版刊行について
2009年 11月4日、韓国の国会図書館は島根大学名誉教授の内藤正中氏と朴炳渉氏の
共著『竹島=独島論争』の英語版を刊行した。同書はすでに2007年3月、日本の新幹社から
刊行され、2008年3月には韓国語版が出版されているが、今回の英語版は国会議長である
金炯●（日に牛）氏の指示に従って刊行されたもので、「独島と関連する歴史的事実を
国際社会と共有するために推進された図書発掘・翻訳事業の一環」としている。
だが『竹島=独島論争』には、致命的な欠陥がある。竹島が歴史的に韓国領であるとする
実証ができないまま、竹島の領有権問題にはほとんど影響を与えない問題を争点に掲げ、
日本側の主張を論破できたと錯覚しているからだ。
結論から言えば、英語版の『竹島=独島論争』が刊行されたことで、韓国側は根拠のない
文献によって虚偽の歴史を捏造し、国際社会を欺瞞する証拠を天下に曝したことになる。
2009年11月4日付の聯合報道（電子版）を通じ、「内藤正中島根大学名誉教授と在日韓国
人の独島問題研究家である朴炳渉独島竹島問題研究ネット代表」と紹介された在日の
朴炳渉氏は、これまでも半月城通信を媒介手段とし、ネット上で事実無根の「下條正男批判」
や「舩杉力修批判」を展開しては非難中傷を繰り返してきた。
今回は活字化され、「米国とドイツ等、各国の議会図書館と在外公館、在外文化院、
駐韓外国大使館、326に及ぶ国会図書館の国際交流センター等に配布」されたことで、
その主張の真価が問われることになった。『竹島=独島論争』を国際社会に配布した
韓国政府は、国際司法裁判所で竹島問題を争う前に、歴史の審判を受けねばならない
状況を、作ってしまったのである。そこで争点にされたのが外務省の「固有の領土論」
批判と、1877年に太政官が「竹島外一島本邦関係これ無し」とした指令で、その解釈を
検証すれば、おのずと真実が明らかになるからである。
内藤正中氏の「固有の領土論」批判は、2005年3月16日に島根県議会が「竹島の日」条例を
制定し、外務省がホームページで竹島を「固有の領土」とした時からはじまる。内藤氏は
『世界』誌上（2005年6月号）に「竹島は日本固有領土か」を掲載し、『郷土石見』69号（2005年
8月）には「竹島固有領土論の問題点」を発表するなど、外務省の「固有の領土論」批判を
行った。それらを2005年12月、韓国の政府機関である「東北アジアの平和のための正しい
歴史定立企画団」（現、「東北アジア歴史財団」）が『独島論文翻訳撰I』に収載したことから、
内藤正中氏の「固有の領土論」批判は、韓国側にとっては日本攻勢の重要な論拠となった。
だが韓国側が竹島の領有権を主張する歴史的根拠を示していない現状では、いくら外務省
批判を繰り返したところで、韓国側による竹島の不法占拠を正当化することはできない。
韓国領でもなかった竹島を島根県に編入しても、韓国側には批判する資格がないからだ。
それに日本政府は、1905年1月28日の閣議決定で無人島を竹島と命名した際、「他国ニ於テ
之ヲ占領シタリト認ムベキ形跡」がなく、「国際法上占領ノ事実アルモノト認メ之ヲ本邦所属」
としていた。竹島を「固有の領土」とする根拠の一つはここにある。にもかかわらず、内藤氏
らが外務省の「固有の領土論」を批判するのは、竹島（独島）は韓国領であるとする前提に
立ち、竹島の島根県編入が日露戦争最中であったことから、それを侵略と曲解しているに
過ぎない。それは歴史認識（先入見）によって、文献を解釈するのと同じで、望ましい研究
姿勢ではない。
その際、内藤正中氏と朴炳渉氏が根拠としたのが1877年の太政官指令で、そこには
「竹島外一島本邦関係これ無し」と記されていることから、「外一島」の松島を現在の竹島と
解釈し、日本の最高決定機関である太政官が竹島を日本領とは関係がないとしたとして、
1905年の竹島の島根県編入を侵略としたのである。
ソース：島根県 竹島問題研究会
http://www.pref.shimane.lg.jp/soumu/web-takeshima/takeshima04/takeshima04-2/takeshima05-f.html
（>>2-3に続く）
translate this blog into
FC2カウンター
おすすめ
フリーエリア
フリーエリア
検索フォーム
過去ログ ＋
ランキング
フリーエリア
リンクリスト
人気エントリー
最新トラックバック
- びぶ速VIP▼☆▲:敬語って文化が日本人を駄目にしてると思う (08/14)
- 【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板:ﾈﾄｳﾖ「日本を好きって言うとネトウヨって呼ばれる」←1日中韓国叩いてるだけだろ…それは愛国ではない (08/13)
- 中国ファンのための２ちゃんねるまとめ:【企業】今だに中国に残る日系企業、標的にされるわ事実上乗っ取られるわ解雇は認められないわでもう散々 (08/11)
- 恋愛コラムリーダー ～Love Column Reader～:男の妄想がむくむく膨張！「ちょっとエッチに聞こえる」女性のセリフ3つ (08/09)
- 芸スポ総合＋:【バスケット】日本、フィリピンに７１－９０で敗れる…アジア選手権２次リーグ第１戦Ｅ組 (08/07)
最近の記事＋コメント
何もわかってねえな東亜の774【文政権「日本不買」】ポスター印刷は三菱、唐辛子、パスポート用紙、おでん、海苔巻き、トンカス…排除できぬ日本と文化 [09/13] [新種のホケモン★]日本由来の物排除したら何が残るんやろな
ラーメンも日本の製麺機で作ってルからダメだぞ名無しさま【日経】 文大統領、日本批判は封印 外交孤立を懸念 [08/15] [荒波φ★]NoJapan、ちゃんとやれよ名無しさん