東亜news+

■「名品」とうたった韓国製武器が欠陥のオンパレード、国防科学研究所が反省＝韓国ネット「敵にとっては確かに名品」「口先だけなら米国にも勝てる」
Record China 7月31日(金)8時15分配信

2015年7月29日、韓国・ノーカットニュースによると、韓国国防科学研究所（ADD）が韓国の
防衛産業の地位を失墜させたと認めた。

ADDの鄭憲永（チョン・ホンヨン）所長は29日、ADD創設45周年を迎えて記者会見を開き、
韓国の防衛産業の地位を失墜させたK11複合小銃などK系列武器システムの欠陥について、
これまでの不手際を認めた。ADDは「研究所が開発した武器体系を『名品』と宣伝していなが
ら、兵器システムの研究開発に対する国民の信頼を落とす愚行を犯した」と自評した。

ADDが2008年に選定した国産武器「名品10選」の、K11複合小銃やK21歩兵戦闘装甲車、
K2戦車、K9自走砲などで主要部品と機能に欠陥が発見され、一部供給が中断されている
状態だ。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「開発費はどれくらい使ったんだ」
「確かに、敵から見たら名品だな」
「武器を『名品』と呼ぶこと自体、笑える」

「安保と直結しているこうした重大な問題を、『間違っていました』で片付けられるのか？
まったく理解不能だ」
「口先だけだったら、韓国も米国を凌駕（りょうが）する超大国になれる」

「武器開発の過程で中間搾取するやつが多過ぎる」
「武器開発よりも、もう大韓民国軍を米軍に編入させてしまおう。少なくとも米国では不正腐敗
の捜査は徹底しているだろう」

「今まで自主国防に対して賛成していた。米国の力を借りて国を守るのは正しくないと思っていた。
だから、戦時作戦統制権（有事の際に軍隊の作戦を指揮する権限）も米国から取り返さねばな
らないと考えていた。しかし、今その考えはない。米国がいてくれて助かったと思う。自国産の国防
のシステムが不正で汚れ、自主防衛なんてできない。今考えてみると米軍がいなければ今ごろ
韓国はなかったかもしれない」

「過ちを認めることができるのであれば、発展する可能性は十分にあると思う。国防科学研究所
がんばれ」（翻訳・編集/三田）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150731-00000021-rcdc-cn

経済大国に成長したが・・対立だらけの韓国社会、思いやりはどこへいった？韓国メディアの指摘に「いつからこうなった？」「感情調節に障害がある状態」―韓国ネット （FOCUS-ASIA.COM） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150730-00000022-xinhua-cn


韓国日報は２９日、韓国社会は他人への配慮に欠け、様々な場面で葛藤が生じていると指摘し、「大韓民国は対立共和国」「思いやりはどこへ行ったのか」などと報じた。

記事によると、ある航空会社の客室乗務員は、ファーストクラスを担当していた際に不条理な乗客に出会った。食事時間に寝ていた乗客は、目が覚めると韓国料理と洋食の両方を要求したが、
韓国料理が切れていたために洋食だけを提供すると、乗客は着陸までの数時間、乗務員に罵声を浴びせ続けた。乗務員は最後には土下座をさせられたという。

また、ある主婦は最近、運転するのが恐ろしいと感じるようになった。交差点で信号待ちの際、青信号に変わった瞬間に後ろの車からクラクションを鳴らされ、慌ててアクセルを踏んだために自転車に
乗った小学生と衝突しそうになったためだという。

韓国保健社会研究院の最近の報告によると、韓国の社会対立指数は１０４３ポイントで、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の調査対象２５カ国のうち５位となっている。韓国よりも高いのはトルコ、
ギリシャ、チリ、イタリアだけだ。

サムスン経済研究所は、韓国で社会的葛藤のために発生している損失は年間で２４６兆ウォン（約２６兆円）にのぼると試算している。ＧＤＰの約２７％が対立の解消のために費やされているという
計算だ。

専門家は、こうした葛藤が福祉国家への道を険しくしていると指摘する。建国大学のジョン・スンホン教授は「韓国は経済大国に成長したが、国民の幸福度を示す指数は先進国に比べてはるかに
低い。社会の葛藤を解決するため、小さな思いやりの文化を広げていかねばならない」と強調している。

この報道に対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。

「学校では英語や数学ばかりで歴史や道徳はあまり重要視していない。まずは人間性を育ててほしい」

「本当に思いやりがない。いつからこうなった？」

「自分がやられて嫌なことを他人にやってはいけない」

「悪い客は、他の客にも迷惑。リストを作って管理、公開すべき」

「みんな自分が一番。自分だけを大切にすることから脱却すべき」

「経済的な不況、正義のない社会ではストレスがたまって当たり前」

「戦時中の国や倒産した国を除けば、思いやりのない国１位」

「思いやり、格差の解消、親切な態度、ポジティブな考え方が新たな文化を創造する」

「韓国人は小さいことにすぐ腹を立てる。感情調節に障害がある状態。心の余裕を持ってほしい」

（編集　ＭＪ）

sssp://img.2ch.sc/ico/o_anime_ohaiyou.gif
欧米で韓国人旅行者に対する人種差別的言動が頻発、韓国ネット「アジア人の失礼も知るべき」「日本人はこういう差別は…」


２７日の韓国メディア・ヘラルド経済によると、欧米諸国を旅行する韓国人が人種差別的な言動に遭う事例が
頻発しているという。

差別の内容は、白人観光客に比べ不親切なサービスを受けたり、理由もなく嘲笑されたり、暴力的な威嚇を
されたりといったもの。
韓国の専門家は「人種差別は常に存在しているが、世界的な景気低迷や、欧州の民族主義右派政党が勢力
を伸ばしている社会経済状況のため、最近になって悪化している」と分析している。

韓国の旅行関係の情報共有サイトでは、
「バスを待っていたら停車した車の窓から子供二人が顔を出し、目を両側に引っ張る真似をした」
「２階建てバスに乗って、路上の白人の女の子と目があったら嘲笑された」
といった“被害報告”が後を絶たない。

ある投稿者は「侮蔑感を与えたあなたの行動について警告し、この国の政府関連機関に厳重抗議する」という
メモを渡すという対処法を披露し、「今すぐ効果がないとしても、次の旅行のために改善の努力をすべき」と
呼びかけている。

sssp://img.2ch.sc/ico/o_anime_ohaiyou.gif
韓国人の“的外れ”な賛辞に米華人女性が激怒


2015年7月27日、中国ネットユーザーは、韓国に関する親戚の体験談を紹介し、韓国人に怒りを覚えた
エピソードを語った。

私の姉は米国籍を持つ華人で、韓国の政府関連機関に招かれ韓国に訪れたことがある。自分の容姿を
ほめてくれる韓国人に姉も初めは気を良くしていたが、その賛辞はいつの間にか道を外れ、中国人批判
に及んだという。

姉と交流した韓国人らは、「中国人ではないですよね？中国人がこんなに美しいはずがない。中国の
きれいな女性は韓国の血が流れているか、韓国人のどちらかだ」と発言したという。
これにはさすがに姉も強い憤りを覚え、「韓国人を見ただけで気分が悪くなる。何があっても韓国人とは
交流しないように！」と私に話していた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150729-00000016-rcdc-cn