東亜news+ |
2ちゃんねる東アジアニュース
月別アーカイブ [ 2012年07月 ]
| （´・ω・｀）相互RSS |
|
|
元祖オワタあんてな ｜全記事一覧 ｜ 他の問い合わせ | 性機能改善！ED治療薬はこちらから
【韓国経済】個人負債が急増し住宅価格の下落…韓国に債務デフレ兆候の懸念があると専門家が指摘
1：◆TOFU/XEczQ ＠甘味処「冷奴」φφ ★：2012/07/18(水) 10:07:54.61 ???
【ソウル聯合ニュース】
韓国内外の景気が下降する中、韓国経済でもデフレ懸念が高まっている。
まだ物価はマイナスに転落していないが、個人負債が膨らむ一方で資産価格は下落している。
債務危機の長期化による欧州発の債務デフレの影響下に韓国も入っているといえる。
国際通貨基金（ＩＭＦ）は１６日の経済見通し改定で、
今年の世界経済の成長率を４月時点の見通しより０．１ポイント低い３．５％、
来年も０．２ポイント低い３．９％に、それぞれ下方修正した。
２０１０年の成長率は５．３％だったが、昨年（３．９％）から３年連続で３％台となると予測した。
韓国経済も同様の状況だ。韓国銀行（中央銀行）は今年の成長率を昨年１２月時点で３．７％と見込んでいたが、
今年４月に３．５％、今月には３．０％と、見通しを引き下げた。
また、１～３月期の国内総生産（ＧＤＰ）は前期比０．９％増加したが、４～６月期はこれを下回ると予測される。
欧州債務危機のあおりで貿易が萎縮し、民間消費や投資も振るわないため。
韓国の上半期（１～６月）輸出額は２７５２億ドル（約２１兆７７００億円）と０．６％増にとどまった。
６月単月では、２年８カ月ぶりに原材料と資本財、消費財の輸入がそろって減少した。
世界的に需要が伸びず製品価格が下落し、韓国の資産状況も停滞傾向にある。
韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は４月３日に年初来高値の２０４９．２８をつけ、
上場会社の時価総額は１１７８兆１３８４億ウォン（約８１兆４８５０億円）に上ったが、
今月１７日にＫＯＳＰＩは１８２１．９６まで下がり、企業の時価総額も１０５０兆９００億ウォンに減った。
住宅市場を見ると、先月のマンション取引件数は
１年前に比べ３２．９％、住宅全体も２９．３％減少した。住宅価格も下がり続けている。
一方で個人向け信用供与の残高は、韓国銀行の統計によると３月末に９１１兆４０００億ウォンと、
世界的な金融危機の直前に比べ３４．６％拡大した。
銀行の住宅担保貸付の返済延滞率も上昇が続き、５月末には０．８５％と、２００６年１０月来の高水準となった。
韓国政府はまだデフレではないと判断しながらも、個人負債が急増する中での住宅価格の下落を注視している。
専門家の間でも債務デフレの懸念を指摘する声がある。
政府は景気が下降局面にある点を考慮し、中小企業や庶民など弱者層のために金融支援を推進する姿勢。
人為的な景気浮揚策はまだ検討していないが、下半期（７～１２月）に８兆５０００億ウォンの財政投資のほか、
規制緩和と制度改善を中心に小さくとも実効性のある政策を打ち出す予定だ。
ソース 中央日報 2012年07月18日09時17分
http://japanese.joins.com/article/755/155755.html?servcode=300§code=300
【ソウル聯合ニュース】
韓国内外の景気が下降する中、韓国経済でもデフレ懸念が高まっている。
まだ物価はマイナスに転落していないが、個人負債が膨らむ一方で資産価格は下落している。
債務危機の長期化による欧州発の債務デフレの影響下に韓国も入っているといえる。
国際通貨基金（ＩＭＦ）は１６日の経済見通し改定で、
今年の世界経済の成長率を４月時点の見通しより０．１ポイント低い３．５％、
来年も０．２ポイント低い３．９％に、それぞれ下方修正した。
２０１０年の成長率は５．３％だったが、昨年（３．９％）から３年連続で３％台となると予測した。
韓国経済も同様の状況だ。韓国銀行（中央銀行）は今年の成長率を昨年１２月時点で３．７％と見込んでいたが、
今年４月に３．５％、今月には３．０％と、見通しを引き下げた。
また、１～３月期の国内総生産（ＧＤＰ）は前期比０．９％増加したが、４～６月期はこれを下回ると予測される。
欧州債務危機のあおりで貿易が萎縮し、民間消費や投資も振るわないため。
韓国の上半期（１～６月）輸出額は２７５２億ドル（約２１兆７７００億円）と０．６％増にとどまった。
６月単月では、２年８カ月ぶりに原材料と資本財、消費財の輸入がそろって減少した。
世界的に需要が伸びず製品価格が下落し、韓国の資産状況も停滞傾向にある。
韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は４月３日に年初来高値の２０４９．２８をつけ、
上場会社の時価総額は１１７８兆１３８４億ウォン（約８１兆４８５０億円）に上ったが、
今月１７日にＫＯＳＰＩは１８２１．９６まで下がり、企業の時価総額も１０５０兆９００億ウォンに減った。
住宅市場を見ると、先月のマンション取引件数は
１年前に比べ３２．９％、住宅全体も２９．３％減少した。住宅価格も下がり続けている。
一方で個人向け信用供与の残高は、韓国銀行の統計によると３月末に９１１兆４０００億ウォンと、
世界的な金融危機の直前に比べ３４．６％拡大した。
銀行の住宅担保貸付の返済延滞率も上昇が続き、５月末には０．８５％と、２００６年１０月来の高水準となった。
韓国政府はまだデフレではないと判断しながらも、個人負債が急増する中での住宅価格の下落を注視している。
専門家の間でも債務デフレの懸念を指摘する声がある。
政府は景気が下降局面にある点を考慮し、中小企業や庶民など弱者層のために金融支援を推進する姿勢。
人為的な景気浮揚策はまだ検討していないが、下半期（７～１２月）に８兆５０００億ウォンの財政投資のほか、
規制緩和と制度改善を中心に小さくとも実効性のある政策を打ち出す予定だ。
ソース 中央日報 2012年07月18日09時17分
http://japanese.joins.com/article/755/155755.html?servcode=300§code=300
【国内】旅行業者７０％以上「中国人観光客もういらない」
1：水道水φ ★：2012/07/18(水) 19:34:21.40 ???
∞旅行業者「中国人観光客もういらない」
中国人観光客はもういらない――。ＮＨＫが中国からの団体客を扱う日本の旅行業者を対象に調査した
ところ、７０％以上の業者が取り扱いを「控える」「中止する」と回答して話題になっている。
観光客の誘致は日本政府が力を入れるテーマだ。特に年間１００万人以上が訪れる中国人はターゲット
で、ビザ発給でも優遇される。だが、誘致構造に問題がある。
一部の大手を除き、日本の旅行会社は中国での営業が認可されていないため、中国の旅行会社の提案
プランを受け入れてきた。
ＮＨＫの報道では、中国からの東京・大阪５泊６日団体ツアーの価格は５万円と驚きの実態が報じられた
が、これでは日本側に利益が出るわけがない。ＮＨＫの調査では、日本の旅行会社の７６％が中国人団体客
の取り扱いを今後「中止、または控える」と回答した。もう中国人はいらん！と宣言した形だ。
だが、このＮＨＫ報道自体には別の意味があるようだ。旅行代理店関係者は「政治的な圧力をかけ、日本
の旅行代理店が中国でツアーを直接販売できるよう規制緩和を促そうというもの」と読み解く。
では今後、日本側の思惑通り、利益を上げながら中国人団体客を獲得できるのか。それでも「中国人客
は減る」（同）とみている。なぜか。すでに旅行先として日本を敬遠するようになっているからだ。
「日本の５０００円のビジネスホテルと、タイの１０００バーツ（約２５００円）のプール付きホテル、どちらを選ぶ
かは明白」（同関連業者）
中国に買い叩かれたうえに、価格を上げれば逃げられる。しかも、マナーの悪い中国人観光客が多い
宿泊施設は、日本人客が避ける傾向もあるというから踏んだり蹴ったりだ。
ソース：東スポWEB 2012年07月18日 12時00分
http://www.tokyo-sports.co.jp/nonsec/23274/
∞旅行業者「中国人観光客もういらない」
中国人観光客はもういらない――。ＮＨＫが中国からの団体客を扱う日本の旅行業者を対象に調査した
ところ、７０％以上の業者が取り扱いを「控える」「中止する」と回答して話題になっている。
観光客の誘致は日本政府が力を入れるテーマだ。特に年間１００万人以上が訪れる中国人はターゲット
で、ビザ発給でも優遇される。だが、誘致構造に問題がある。
一部の大手を除き、日本の旅行会社は中国での営業が認可されていないため、中国の旅行会社の提案
プランを受け入れてきた。
ＮＨＫの報道では、中国からの東京・大阪５泊６日団体ツアーの価格は５万円と驚きの実態が報じられた
が、これでは日本側に利益が出るわけがない。ＮＨＫの調査では、日本の旅行会社の７６％が中国人団体客
の取り扱いを今後「中止、または控える」と回答した。もう中国人はいらん！と宣言した形だ。
だが、このＮＨＫ報道自体には別の意味があるようだ。旅行代理店関係者は「政治的な圧力をかけ、日本
の旅行代理店が中国でツアーを直接販売できるよう規制緩和を促そうというもの」と読み解く。
では今後、日本側の思惑通り、利益を上げながら中国人団体客を獲得できるのか。それでも「中国人客
は減る」（同）とみている。なぜか。すでに旅行先として日本を敬遠するようになっているからだ。
「日本の５０００円のビジネスホテルと、タイの１０００バーツ（約２５００円）のプール付きホテル、どちらを選ぶ
かは明白」（同関連業者）
中国に買い叩かれたうえに、価格を上げれば逃げられる。しかも、マナーの悪い中国人観光客が多い
宿泊施設は、日本人客が避ける傾向もあるというから踏んだり蹴ったりだ。
ソース：東スポWEB 2012年07月18日 12時00分
http://www.tokyo-sports.co.jp/nonsec/23274/
【捕鯨】韓国政府 調査捕鯨計画撤回の方針固める
1：壊龍φ ★：2012/07/18(水) 01:09:49.51 ???
【ソウル聯合ニュース】韓国政府が国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）の年次総会で表明した調査捕鯨を
開始する計画を撤回する内部方針を決めたことが分かった。政府当局者が１７日、明らかにした。
青瓦台（大統領府）と国務総理室、農林水産食品部が協議の結果、撤回の方針を固めた。
ただ、公式発表はしないと伝えられた。国内の反対世論のほか、オーストラリアなどの反捕鯨国との
外交的摩擦に発展することを懸念したものとみられる。
韓国は１９８６年から全ての種類の捕鯨を法的に禁止してきたが、伝統的にクジラを食べる習慣の
ある東南海地域の住民からの訴えなどを受け、２００９年から捕鯨を制限的に容認する方向に政策
転換した。
聨合ニュース: 2012/07/17 18:27
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/07/17/0200000000AJP20120717003700882.HTML
関連スレ
【捕鯨】韓国が日韓「クジラ同盟」で腰が据わっていない理由…犬肉文化はあっても鯨食への愛着や伝統文化がない－黒田勝弘［07/17］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342487054/
【捕鯨】浜辺にハングル文字の書かれた「クジラ印」のウキ…乱獲が心配だ[07/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342138440/
【捕鯨】韓国 調査捕鯨は一転見送りか[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342014418/
ほか
【ソウル聯合ニュース】韓国政府が国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）の年次総会で表明した調査捕鯨を
開始する計画を撤回する内部方針を決めたことが分かった。政府当局者が１７日、明らかにした。
青瓦台（大統領府）と国務総理室、農林水産食品部が協議の結果、撤回の方針を固めた。
ただ、公式発表はしないと伝えられた。国内の反対世論のほか、オーストラリアなどの反捕鯨国との
外交的摩擦に発展することを懸念したものとみられる。
韓国は１９８６年から全ての種類の捕鯨を法的に禁止してきたが、伝統的にクジラを食べる習慣の
ある東南海地域の住民からの訴えなどを受け、２００９年から捕鯨を制限的に容認する方向に政策
転換した。
聨合ニュース: 2012/07/17 18:27
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/07/17/0200000000AJP20120717003700882.HTML
関連スレ
【捕鯨】韓国が日韓「クジラ同盟」で腰が据わっていない理由…犬肉文化はあっても鯨食への愛着や伝統文化がない－黒田勝弘［07/17］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342487054/
【捕鯨】浜辺にハングル文字の書かれた「クジラ印」のウキ…乱獲が心配だ[07/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342138440/
【捕鯨】韓国 調査捕鯨は一転見送りか[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1342014418/
ほか
【捕鯨】韓国が日韓「クジラ同盟」で腰が据わっていない理由…犬肉文化はあっても鯨食への愛着や伝統文化がない－黒田勝弘
1：ニライカナイφ ★：2012/07/17(火) 10:04:14.54 ???
韓国南東部の日本海側にある蔚山（ウルサン）は人口１００万を超す韓国有数の
工業都市だが、蔚山港の一角の長生浦（チャンセンポ）に鯨肉を食わせる店が
何軒かある。
その中で最も老舗の店が「ワンコレ（王鯨）」で、１９８０年代以来、
何回か訪れたことがある。
主人は梁源昊（ヤン・ウォンホ）さん（故人）といって、
日本統治時代に日本の捕鯨船乗組員だった。
敗戦で日本が韓国から撤収した後、その経験を生かし自ら捕鯨船長となった。
韓国捕鯨の草分けみたいな人で引退後、鯨屋の「ワンコレ」をやっていた。
蔚山・長生浦は韓国最大の捕鯨基地だった。
しかし１９８６年、国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）による商業捕鯨禁止後は廃れた。
鯨屋は時折、定置網にかかった鯨の肉が市場に出回るのをあてに、
細々と命脈をつないできた。
ところが近年、韓国もグルメブームで美食家（？）たちの関心が強まり、鯨肉が高騰。
鯨ビジネス復活へ期待が高まっていた。
と同時に韓国の地方では近年、町おこし、村おこしが盛んで各地がイベント競争をやっている。蔚山では鯨をウリに２０００年から「鯨祭り」を本格的に開催。０５年には「鯨博物館」もオープンしている。同じ年にＩＷＣ総会も誘致している。
しかし「鯨祭り」で鯨を心ゆくまで食えないのでは祭りにならない。
高値から鯨密漁の噂が絶えず国際世論の目も厳しい。
そこでこの際、日本のように堂々と調査捕鯨で鯨肉を確保できないか、と
韓国政府は先ごろＩＷＣに調査捕鯨開始の方針を伝えた。
ところが案の定、捕鯨禁止派の国際世論の非難が殺到。
動物保護団体など国内世論からも反発の声が上がった。
「国際世論を敵に回す捕鯨再開の必要などない」というのだ。
政府はたちまち腰砕けで「内外の意見を聞いた上で最終判断する」と後退してしまった。
日本海側での鯨資源の復活は著しく他の漁業資源への被害も出ている。
そこで「まず調査捕鯨を」という理屈だったが、拙速は否めない。
というのも、韓国政府は０５年の蔚山でのＩＷＣ総会もそうだったが、
これまでＩＷＣの舞台で日本の限定的捕鯨再開案に賛成したことはない。
“日韓クジラ共闘”を拒否してきたのだ。
急に日本にならって捕鯨解禁を言い出しても内外の世論は首をかしげるだけだ。
韓国が鯨問題で腰が据わっていないのは、韓国には“犬肉文化”はあっても
鯨食にかかわる“鯨文化”の伝統がないからだ。
「ワンコレ」の梁さんから生前、聞いた話では「李朝時代は鯨が浜に打ち上げられると
朝廷に肉を献上しなくてはならなかったため、それが面倒で浜の人びとは鯨を
沖に押し戻したものだ」という。韓国人には日本人のような鯨肉への愛着はない。
韓国で１９８０年代の大ヒット映画に『鯨狩り』というのがあったが、
これも鯨は「大きな夢」の象徴であって実際の鯨は登場しない。
ただ蔚山の名誉のためにいえば、蔚山の海岸にある国宝に指定されている先史時代の
「盤亀台岩刻画」には他の動物とともに鯨が描かれている。これは見ものだ。
韓国は国際世論の非難を断固拒否して犬肉文化を維持している。
日韓は「クジラ同盟」は無理として「伝統的食文化死守！」では
共鳴し合えるかもしれない。
産経新聞 2012年7月17日03:03
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120717/kor12071703040000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120717/kor12071703040000-n2.htm
■関連スレ
【捕鯨】日韓クジラ同盟？…産経・ソウルからヨボセヨ[07/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341603712/
韓国南東部の日本海側にある蔚山（ウルサン）は人口１００万を超す韓国有数の
工業都市だが、蔚山港の一角の長生浦（チャンセンポ）に鯨肉を食わせる店が
何軒かある。
その中で最も老舗の店が「ワンコレ（王鯨）」で、１９８０年代以来、
何回か訪れたことがある。
主人は梁源昊（ヤン・ウォンホ）さん（故人）といって、
日本統治時代に日本の捕鯨船乗組員だった。
敗戦で日本が韓国から撤収した後、その経験を生かし自ら捕鯨船長となった。
韓国捕鯨の草分けみたいな人で引退後、鯨屋の「ワンコレ」をやっていた。
蔚山・長生浦は韓国最大の捕鯨基地だった。
しかし１９８６年、国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）による商業捕鯨禁止後は廃れた。
鯨屋は時折、定置網にかかった鯨の肉が市場に出回るのをあてに、
細々と命脈をつないできた。
ところが近年、韓国もグルメブームで美食家（？）たちの関心が強まり、鯨肉が高騰。
鯨ビジネス復活へ期待が高まっていた。
と同時に韓国の地方では近年、町おこし、村おこしが盛んで各地がイベント競争をやっている。蔚山では鯨をウリに２０００年から「鯨祭り」を本格的に開催。０５年には「鯨博物館」もオープンしている。同じ年にＩＷＣ総会も誘致している。
しかし「鯨祭り」で鯨を心ゆくまで食えないのでは祭りにならない。
高値から鯨密漁の噂が絶えず国際世論の目も厳しい。
そこでこの際、日本のように堂々と調査捕鯨で鯨肉を確保できないか、と
韓国政府は先ごろＩＷＣに調査捕鯨開始の方針を伝えた。
ところが案の定、捕鯨禁止派の国際世論の非難が殺到。
動物保護団体など国内世論からも反発の声が上がった。
「国際世論を敵に回す捕鯨再開の必要などない」というのだ。
政府はたちまち腰砕けで「内外の意見を聞いた上で最終判断する」と後退してしまった。
日本海側での鯨資源の復活は著しく他の漁業資源への被害も出ている。
そこで「まず調査捕鯨を」という理屈だったが、拙速は否めない。
というのも、韓国政府は０５年の蔚山でのＩＷＣ総会もそうだったが、
これまでＩＷＣの舞台で日本の限定的捕鯨再開案に賛成したことはない。
“日韓クジラ共闘”を拒否してきたのだ。
急に日本にならって捕鯨解禁を言い出しても内外の世論は首をかしげるだけだ。
韓国が鯨問題で腰が据わっていないのは、韓国には“犬肉文化”はあっても
鯨食にかかわる“鯨文化”の伝統がないからだ。
「ワンコレ」の梁さんから生前、聞いた話では「李朝時代は鯨が浜に打ち上げられると
朝廷に肉を献上しなくてはならなかったため、それが面倒で浜の人びとは鯨を
沖に押し戻したものだ」という。韓国人には日本人のような鯨肉への愛着はない。
韓国で１９８０年代の大ヒット映画に『鯨狩り』というのがあったが、
これも鯨は「大きな夢」の象徴であって実際の鯨は登場しない。
ただ蔚山の名誉のためにいえば、蔚山の海岸にある国宝に指定されている先史時代の
「盤亀台岩刻画」には他の動物とともに鯨が描かれている。これは見ものだ。
韓国は国際世論の非難を断固拒否して犬肉文化を維持している。
日韓は「クジラ同盟」は無理として「伝統的食文化死守！」では
共鳴し合えるかもしれない。
産経新聞 2012年7月17日03:03
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120717/kor12071703040000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120717/kor12071703040000-n2.htm
■関連スレ
【捕鯨】日韓クジラ同盟？…産経・ソウルからヨボセヨ[07/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1341603712/
translate this blog into
FC2カウンター
おすすめ
フリーエリア
フリーエリア
検索フォーム
過去ログ ＋
ランキング
フリーエリア
リンクリスト
人気エントリー
最新トラックバック
- びぶ速VIP▼☆▲:敬語って文化が日本人を駄目にしてると思う (08/14)
- 【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板:ﾈﾄｳﾖ「日本を好きって言うとネトウヨって呼ばれる」←1日中韓国叩いてるだけだろ…それは愛国ではない (08/13)
- 中国ファンのための２ちゃんねるまとめ:【企業】今だに中国に残る日系企業、標的にされるわ事実上乗っ取られるわ解雇は認められないわでもう散々 (08/11)
- 恋愛コラムリーダー ～Love Column Reader～:男の妄想がむくむく膨張！「ちょっとエッチに聞こえる」女性のセリフ3つ (08/09)
- 芸スポ総合＋:【バスケット】日本、フィリピンに７１－９０で敗れる…アジア選手権２次リーグ第１戦Ｅ組 (08/07)
最近の記事＋コメント
何もわかってねえな東亜の774【文政権「日本不買」】ポスター印刷は三菱、唐辛子、パスポート用紙、おでん、海苔巻き、トンカス…排除できぬ日本と文化 [09/13] [新種のホケモン★]日本由来の物排除したら何が残るんやろな
ラーメンも日本の製麺機で作ってルからダメだぞ名無しさま【日経】 文大統領、日本批判は封印 外交孤立を懸念 [08/15] [荒波φ★]NoJapan、ちゃんとやれよ名無しさん