東亜news+ |
2ちゃんねる東アジアニュース
月別アーカイブ [ 2012年09月 ]
| （´・ω・｀）相互RSS |
|
|
元祖オワタあんてな ｜全記事一覧 ｜ 他の問い合わせ | 性機能改善！ED治療薬はこちらから
【経済】 韓日の格付け逆転、大げさに騒ぐな～経済力と国力が日本を上回ったと解釈するのは間違い／朝鮮日報社説
1：蚯蚓φ ★：2012/09/08(土) 19:18:56.60 ???
国際的な格付け会社フィッチ・レーティングスは6日、韓国国債の信用格付けを「A＋（シングルA
プラス）」から「AA－（ダブルAマイナス）」へと1段階引き上げた。これにより、韓国の信用格付け
はアジア通貨危機当時の1997年12月末に「AA－」から「投機的」とされる「B－（Bマイナス）」に
格下げされて以降、14年8カ月ぶりに元の水準を回復した。今回の格上げで韓国は史上初めて、
日本の格付けを追い抜いた。日本の信用格付けは1990年代後半までは最高評価の「AAA（トリプ
ルA）」だったが、長期不況で格下げされ、今年5月には「A＋」まで低下した。
先ごろ、別の格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスも、韓国の格付けをフィッチの
「AA－」に相当する「Aa3（ダブルAスリー）」に引き上げた。昨年以降、米国、日本、フランスなど主
要国の格付けが相次いで引き下げられる中、世界的な格付け会社がAクラスの国の格付けを引
き上げたのは韓国だけだ。韓国経済の危機対応能力と安定性、躍動性が評価されたことを意味
する。
しかし、韓日の格付け逆転を韓国の経済力と国力が日本を上回ったと解釈するのは事実と異な
るだけでなく、賢明でもない。昨年の国内総生産（GDP）は韓国が1兆1160億ドル、日本は5兆
8690億ドルで、日本は韓国の5倍以上だ。1人当たり国民所得も韓国は2万1500万ドル、日本
は4万4600ドルで2倍以上の差がある。
韓国は昨年、308億ドルの貿易黒字を計上したが、対日貿易は286億ドルの赤字だった。主力
輸出製品に使われる重要素材・部品の相当部分は日本に依存しており、経済開発計画が始まっ
てから50年間、対日貿易赤字から脱却できずにいる。技術力の差はさらに大きい。日本は2010
年に特許料収入など技術貿易で158億ドルの黒字を確保した。これに対し、韓国は48億ドルの赤
字だった。日本は政府債務比率が230％に達するが、国債の90％を日本国民が保有しているた
め、大きな問題にはならない。
日本の没落は90年代に人口の高齢化が急速に進んだのを機に財政負担が増大し、経済の活
力が低下したのに対し、政府が対応を誤ったためだ。韓国も2016年から15－64歳の生産可能人
口が減少に転じ、高齢化問題が一気に浮上する可能性が高い。新たな成長源が見つからず、福
祉支出の効率性を引き上げられなければ、日本が過去20年に歩んだ道をたどることになる。そう
なれば、20年の不況を耐え抜いた日本のように、韓国が崩壊せずに持ちこたえられるかどうかは
疑問だ。
ソース：朝鮮日報日本語版＜【社説】韓日の格付け逆転、大げさに騒ぐな＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/08/2012090800413.html
国際的な格付け会社フィッチ・レーティングスは6日、韓国国債の信用格付けを「A＋（シングルA
プラス）」から「AA－（ダブルAマイナス）」へと1段階引き上げた。これにより、韓国の信用格付け
はアジア通貨危機当時の1997年12月末に「AA－」から「投機的」とされる「B－（Bマイナス）」に
格下げされて以降、14年8カ月ぶりに元の水準を回復した。今回の格上げで韓国は史上初めて、
日本の格付けを追い抜いた。日本の信用格付けは1990年代後半までは最高評価の「AAA（トリプ
ルA）」だったが、長期不況で格下げされ、今年5月には「A＋」まで低下した。
先ごろ、別の格付け会社ムーディーズ・インベスターズ・サービスも、韓国の格付けをフィッチの
「AA－」に相当する「Aa3（ダブルAスリー）」に引き上げた。昨年以降、米国、日本、フランスなど主
要国の格付けが相次いで引き下げられる中、世界的な格付け会社がAクラスの国の格付けを引
き上げたのは韓国だけだ。韓国経済の危機対応能力と安定性、躍動性が評価されたことを意味
する。
しかし、韓日の格付け逆転を韓国の経済力と国力が日本を上回ったと解釈するのは事実と異な
るだけでなく、賢明でもない。昨年の国内総生産（GDP）は韓国が1兆1160億ドル、日本は5兆
8690億ドルで、日本は韓国の5倍以上だ。1人当たり国民所得も韓国は2万1500万ドル、日本
は4万4600ドルで2倍以上の差がある。
韓国は昨年、308億ドルの貿易黒字を計上したが、対日貿易は286億ドルの赤字だった。主力
輸出製品に使われる重要素材・部品の相当部分は日本に依存しており、経済開発計画が始まっ
てから50年間、対日貿易赤字から脱却できずにいる。技術力の差はさらに大きい。日本は2010
年に特許料収入など技術貿易で158億ドルの黒字を確保した。これに対し、韓国は48億ドルの赤
字だった。日本は政府債務比率が230％に達するが、国債の90％を日本国民が保有しているた
め、大きな問題にはならない。
日本の没落は90年代に人口の高齢化が急速に進んだのを機に財政負担が増大し、経済の活
力が低下したのに対し、政府が対応を誤ったためだ。韓国も2016年から15－64歳の生産可能人
口が減少に転じ、高齢化問題が一気に浮上する可能性が高い。新たな成長源が見つからず、福
祉支出の効率性を引き上げられなければ、日本が過去20年に歩んだ道をたどることになる。そう
なれば、20年の不況を耐え抜いた日本のように、韓国が崩壊せずに持ちこたえられるかどうかは
疑問だ。
ソース：朝鮮日報日本語版＜【社説】韓日の格付け逆転、大げさに騒ぐな＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/09/08/2012090800413.html
【韓国】異論に耳を塞ぐ社会…産経・ソウルからヨボセヨ
1：すばる岩φ ★：2012/09/08(土) 05:01:14.67 ???
- ソウルからヨボセヨ 異論に耳を塞ぐ社会 -
以前、日本で『親日派のための弁明』（金完燮（キム・ワンソプ）著）という本がべストセラーになった。
韓国人の若い評論家が日本による朝鮮半島支配、統治の歴史を肯定的に評価したもので、韓国では
“発禁”状態だったため日本で翻訳出版となった。
著者は名誉毀損（きそん）などで裁判にかけられ法廷では傍聴人に殴られた。国会内での糾弾
セミナーに呼ばれた際も参加者に殴られたが、いずれもマスコミは事件を報道しなかった。
韓国では時にそうした“異端”が現れる。最近も日韓関係が大揺れのなか、インターネットで韓国批判、
日本擁護の「親日サイト」が登場したが、当局によってたちまち閉鎖処分になった。韓国の国旗を侮辱
する場面があったのが理由というが。
国際週刊誌『ニューズウィーク』（アジア版）の最近号についても、竹島問題特集が日本寄りだといって
問題視され韓国語版では削除された。とにかく日本がらみとなると“異論”に耳を貸さない、いや耳も口も
塞いでしまう。
中国で日本大使の車の日章旗を奪った犯人が行政処分になり、韓国でも日本大使館にトラックで
突っ込んだ“反日テロ”が執行猶予になった。しかし中国では要人が「あんな行為は愛国ではない！」
と堂々と発言しているが韓国ではそんな声はとんと聞かれない。（黒田勝弘）
ソース ： 産経 2012.9.8 03:17
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120908/kor12090803170001-n1.htm
関連スレ ：
【韓国】 「竹島は日本領土」「日本が朝鮮に市場経済を移植」～親日カフェ、韓国侮辱・歴史歪曲深刻[09/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346939130/
【韓国】放送通信審議委「親日称賛サイト制裁する」…「独島は日本の領土」インターネット親日掲示文削除★3[08/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346500754/
【竹島問題】独島偏向報道の『ニューズウィーク』に政府が反論書簡を検討[09/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346969758/
他
- ソウルからヨボセヨ 異論に耳を塞ぐ社会 -
以前、日本で『親日派のための弁明』（金完燮（キム・ワンソプ）著）という本がべストセラーになった。
韓国人の若い評論家が日本による朝鮮半島支配、統治の歴史を肯定的に評価したもので、韓国では
“発禁”状態だったため日本で翻訳出版となった。
著者は名誉毀損（きそん）などで裁判にかけられ法廷では傍聴人に殴られた。国会内での糾弾
セミナーに呼ばれた際も参加者に殴られたが、いずれもマスコミは事件を報道しなかった。
韓国では時にそうした“異端”が現れる。最近も日韓関係が大揺れのなか、インターネットで韓国批判、
日本擁護の「親日サイト」が登場したが、当局によってたちまち閉鎖処分になった。韓国の国旗を侮辱
する場面があったのが理由というが。
国際週刊誌『ニューズウィーク』（アジア版）の最近号についても、竹島問題特集が日本寄りだといって
問題視され韓国語版では削除された。とにかく日本がらみとなると“異論”に耳を貸さない、いや耳も口も
塞いでしまう。
中国で日本大使の車の日章旗を奪った犯人が行政処分になり、韓国でも日本大使館にトラックで
突っ込んだ“反日テロ”が執行猶予になった。しかし中国では要人が「あんな行為は愛国ではない！」
と堂々と発言しているが韓国ではそんな声はとんと聞かれない。（黒田勝弘）
ソース ： 産経 2012.9.8 03:17
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120908/kor12090803170001-n1.htm
関連スレ ：
【韓国】 「竹島は日本領土」「日本が朝鮮に市場経済を移植」～親日カフェ、韓国侮辱・歴史歪曲深刻[09/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346939130/
【韓国】放送通信審議委「親日称賛サイト制裁する」…「独島は日本の領土」インターネット親日掲示文削除★3[08/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346500754/
【竹島問題】独島偏向報道の『ニューズウィーク』に政府が反論書簡を検討[09/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346969758/
他
【韓国】キム・オヨン慶南道議長「対馬島にムクゲを植えなければならない」
1：ピアノを弾く大酋長φ ★：2012/09/08(土) 00:37:44.27 ???
キム・オヨン議長“対馬島にムクゲ植えなければ”
(アジアニュース通信=チェ・グンドン記者)
7日午後2時、慶南・密陽大公園忠魂塔の前で開かれた「第1回ムクゲ大祝祭および
ムクゲ文学賞授賞式」に参席したキム・オヨン慶南道議会議長が、「対馬島は歴史
的に明らかな私たちの土地」としながら、「民族の魂が込められたムクゲを独島に
植えるのは当然で、この行事を契機に対馬島にムクゲを植えなければならない」と
話している。(写真提供=慶南道議会)
ソース：アジアニュース通信(韓国語) 記事入力:2012年09月07日18時14分
http://www.anewsa.com/detail.php?number=390379&thread=01r01
関連スレ
【日韓】金滉植総理「対馬島は『わが領土』の主張、説得力ない」 国会で答弁[09/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1347029916/
【日韓】慶南道議会議長「国際社会に対馬島領有権主張しなければ」[08/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346074021/
【日韓】「対馬島を取り戻して来よう」～韓国慶北道議会、日本の独島領有権主張に反撃？★2[08/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345993057/
キム・オヨン議長“対馬島にムクゲ植えなければ”
(アジアニュース通信=チェ・グンドン記者)
7日午後2時、慶南・密陽大公園忠魂塔の前で開かれた「第1回ムクゲ大祝祭および
ムクゲ文学賞授賞式」に参席したキム・オヨン慶南道議会議長が、「対馬島は歴史
的に明らかな私たちの土地」としながら、「民族の魂が込められたムクゲを独島に
植えるのは当然で、この行事を契機に対馬島にムクゲを植えなければならない」と
話している。(写真提供=慶南道議会)
ソース：アジアニュース通信(韓国語) 記事入力:2012年09月07日18時14分
http://www.anewsa.com/detail.php?number=390379&thread=01r01
関連スレ
【日韓】金滉植総理「対馬島は『わが領土』の主張、説得力ない」 国会で答弁[09/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1347029916/
【日韓】慶南道議会議長「国際社会に対馬島領有権主張しなければ」[08/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346074021/
【日韓】「対馬島を取り戻して来よう」～韓国慶北道議会、日本の独島領有権主張に反撃？★2[08/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1345993057/
【ZAKZAK】韓国人は幼少期から愛国を学ぶと同時に反日感情がすり込まれる。独島はその愛国教育のもっとも重要な媒体になっている
1：ニライカナイφφ ★：2012/09/07(金) 16:37:35.56 ???
◆韓国はなぜ、竹島に執着するのか？愛国・反日の“道具”
島根県・竹島の領有権をめぐって、日韓関係が泥沼の様相だ。
国際法上、日本の領土というのに、韓国は「自国の領土」と主張をごり押し。
ナショナリズムを燃え上がらせる。
そんな姿勢に国際社会からも反発が出ているが、なぜ、彼らはこれほど
竹島に執着するのか。その心理と背景は－。
李明博大統領が竹島に不法上陸して以降、日韓関係の緊張が解けない。
政治的宣伝活動が禁止されたロンドン五輪で、韓国のサッカー選手が、日本戦後に
「独島（日本名・竹島）はわれわれの領土」と書かれたプラカードを掲げる暴挙も起きた。
一連の行動を受けて、日本でも韓流ドラマの放送延期や抗議デモ、野党議員から
「韓流スターの入国拒否（ビザ却下）」案が出るなど余波は広がる。
そもそも、竹島は日韓併合前の１９０５年に島根県の一部として正式に
日本の領土となった。
国際法で一度も韓国領になったことはないが、韓国側がサンフランシスコ
講和条約発効前の５２年に一方的に領有権を主張。以来、実効支配を続けている。
勝手に領有する韓国に分はないはずだが、都内の韓国料理店店主は
「独島は日本のものではない」と言ってはばからず、「親日家」という
韓国の男子留学生（２３）でさえ「日本人はなぜこんなに反発するのか。
あなたたちは、独島に行けないのだから当然韓国のもの」と色をなす。
なぜこれほど竹島にこだわるのか。
日本に帰化した韓国系日本人で『韓国のナショナリズム』（岩波現代文庫）の著書がある
首都大学東京の鄭大均教授（社会人類学）は「韓国人は幼少期から愛国を学ぶと同時に
反日感情がすり込まれる。独島はその愛国教育のもっとも重要な“媒体”になっている」
と説明する。
現地の大学で１４年間、教鞭を執った経験がある鄭氏はその間、
韓国政府の愛国教育を嫌というほど目の当たりにした。
「『独島愛の国民運動』のような大規模キャンペーンが実施され、テレビの公共広告や
企業広告に連動するほか、学校教育でも活用される。
韓国では、小学生でも『独島はわれらの地』などと平気で口にする。
韓国人にとって独島への愛を語るのは通過儀礼のようなもので家族、学校、社会の
広い範囲で反日ナショナリズム教育が進んでいる」（鄭氏）
現代自動車グループ傘下の「起亜自動車」が昨年、新型車「プライド」を発売した際、
購入者向けの記念イベントとして竹島ツアーを企画したが、それもその表れだ。
鄭氏は「韓国のテレビ番組には韓国料理の『世界化』ということで、ヨーロッパの
街角なんかで地元の人に韓国料理をふるまうなどの企画があるが、そんなときにも
急に『独島はわれらの地』などという宣伝が現れて驚かされる」と振り返る。
鄭氏によると、竹島キャンペーンが盛んになったのは、冷戦構造崩壊後の金泳三政権
（９３～９８年）以降で、共産圏の脅威が薄れていくなか「反日ナショナリズム」を使い、
国民を一つにまとめあげる道具として、竹島が利用されてきた側面があるという。
李大統領も、政権の支持率浮揚を狙って竹島への上陸パフォーマンスを行ったと
みられるが、政治利用について、鄭氏は「韓国は今やＯＥＣＤ（経済協力開発機構）のメンバー。
そういう国が戦前の加害・被害者関係をいまだに語り続け、
独島によってナショナリズムをあおり続けるのはアブノーマル」と問題視する。
近くて遠い隣人が、真の意味で打ち解けられるのはいつの日か。
写真：韓国が領有権を主張する島根県・竹島。反日ナショナリズムの象徴というが…。
ZAKZAK 2012年09月06日
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20120906/plt1209061225007-n1.htm
◆韓国はなぜ、竹島に執着するのか？愛国・反日の“道具”
島根県・竹島の領有権をめぐって、日韓関係が泥沼の様相だ。
国際法上、日本の領土というのに、韓国は「自国の領土」と主張をごり押し。
ナショナリズムを燃え上がらせる。
そんな姿勢に国際社会からも反発が出ているが、なぜ、彼らはこれほど
竹島に執着するのか。その心理と背景は－。
李明博大統領が竹島に不法上陸して以降、日韓関係の緊張が解けない。
政治的宣伝活動が禁止されたロンドン五輪で、韓国のサッカー選手が、日本戦後に
「独島（日本名・竹島）はわれわれの領土」と書かれたプラカードを掲げる暴挙も起きた。
一連の行動を受けて、日本でも韓流ドラマの放送延期や抗議デモ、野党議員から
「韓流スターの入国拒否（ビザ却下）」案が出るなど余波は広がる。
そもそも、竹島は日韓併合前の１９０５年に島根県の一部として正式に
日本の領土となった。
国際法で一度も韓国領になったことはないが、韓国側がサンフランシスコ
講和条約発効前の５２年に一方的に領有権を主張。以来、実効支配を続けている。
勝手に領有する韓国に分はないはずだが、都内の韓国料理店店主は
「独島は日本のものではない」と言ってはばからず、「親日家」という
韓国の男子留学生（２３）でさえ「日本人はなぜこんなに反発するのか。
あなたたちは、独島に行けないのだから当然韓国のもの」と色をなす。
なぜこれほど竹島にこだわるのか。
日本に帰化した韓国系日本人で『韓国のナショナリズム』（岩波現代文庫）の著書がある
首都大学東京の鄭大均教授（社会人類学）は「韓国人は幼少期から愛国を学ぶと同時に
反日感情がすり込まれる。独島はその愛国教育のもっとも重要な“媒体”になっている」
と説明する。
現地の大学で１４年間、教鞭を執った経験がある鄭氏はその間、
韓国政府の愛国教育を嫌というほど目の当たりにした。
「『独島愛の国民運動』のような大規模キャンペーンが実施され、テレビの公共広告や
企業広告に連動するほか、学校教育でも活用される。
韓国では、小学生でも『独島はわれらの地』などと平気で口にする。
韓国人にとって独島への愛を語るのは通過儀礼のようなもので家族、学校、社会の
広い範囲で反日ナショナリズム教育が進んでいる」（鄭氏）
現代自動車グループ傘下の「起亜自動車」が昨年、新型車「プライド」を発売した際、
購入者向けの記念イベントとして竹島ツアーを企画したが、それもその表れだ。
鄭氏は「韓国のテレビ番組には韓国料理の『世界化』ということで、ヨーロッパの
街角なんかで地元の人に韓国料理をふるまうなどの企画があるが、そんなときにも
急に『独島はわれらの地』などという宣伝が現れて驚かされる」と振り返る。
鄭氏によると、竹島キャンペーンが盛んになったのは、冷戦構造崩壊後の金泳三政権
（９３～９８年）以降で、共産圏の脅威が薄れていくなか「反日ナショナリズム」を使い、
国民を一つにまとめあげる道具として、竹島が利用されてきた側面があるという。
李大統領も、政権の支持率浮揚を狙って竹島への上陸パフォーマンスを行ったと
みられるが、政治利用について、鄭氏は「韓国は今やＯＥＣＤ（経済協力開発機構）のメンバー。
そういう国が戦前の加害・被害者関係をいまだに語り続け、
独島によってナショナリズムをあおり続けるのはアブノーマル」と問題視する。
近くて遠い隣人が、真の意味で打ち解けられるのはいつの日か。
写真：韓国が領有権を主張する島根県・竹島。反日ナショナリズムの象徴というが…。
ZAKZAK 2012年09月06日
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20120906/plt1209061225007-n1.htm
translate this blog into
FC2カウンター
おすすめ
フリーエリア
フリーエリア
検索フォーム
過去ログ ＋
ランキング
フリーエリア
リンクリスト
人気エントリー
最新トラックバック
- びぶ速VIP▼☆▲:敬語って文化が日本人を駄目にしてると思う (08/14)
- 【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板:ﾈﾄｳﾖ「日本を好きって言うとネトウヨって呼ばれる」←1日中韓国叩いてるだけだろ…それは愛国ではない (08/13)
- 中国ファンのための２ちゃんねるまとめ:【企業】今だに中国に残る日系企業、標的にされるわ事実上乗っ取られるわ解雇は認められないわでもう散々 (08/11)
- 恋愛コラムリーダー ～Love Column Reader～:男の妄想がむくむく膨張！「ちょっとエッチに聞こえる」女性のセリフ3つ (08/09)
- 芸スポ総合＋:【バスケット】日本、フィリピンに７１－９０で敗れる…アジア選手権２次リーグ第１戦Ｅ組 (08/07)
最近の記事＋コメント
何もわかってねえな東亜の774【文政権「日本不買」】ポスター印刷は三菱、唐辛子、パスポート用紙、おでん、海苔巻き、トンカス…排除できぬ日本と文化 [09/13] [新種のホケモン★]日本由来の物排除したら何が残るんやろな
ラーメンも日本の製麺機で作ってルからダメだぞ名無しさま【日経】 文大統領、日本批判は封印 外交孤立を懸念 [08/15] [荒波φ★]NoJapan、ちゃんとやれよ名無しさん