東亜news+

sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
韓国国会マヒ、法案１件も処理できず…沈没余波

　【ソウル＝豊浦潤一】３００人以上の死者・行方不明者を出した旅客船セウォル号の
沈没事故から５か月が過ぎた韓国で政治混迷が深まっている。

　事故原因の真相究明のための特別法制定を巡る与野党の対立で国会は空転。５月３日以降、
１件も法案処理できないマヒ状態に陥っている。政治停滞による経済や外交への影響も懸念され、
政策が置き去りにされる現状に世論の反発も高まっている。

　◆打開の道見えず

　「（事故に）哀悼の意を表した多くの国民も、今や『セウォル号』という言葉を聞くだけで
嫌気がさすようになったのは悲劇だ」

　有力紙・朝鮮日報は社説で、社会の現状をこう嘆く。

　特別法を巡っては、遺族らが自らも参加する「真相調査特別委員会」に捜査権と起訴権を
与えるよう強硬に主張。与野党は８月、２度にわたり権限を認めない案で合意したが、
遺族の反対を受けた最大野党・新政治民主連合が２度とも覆した。

　「国会議員が義務を果たさないなら歳費も返納すべきだ」。朴槿恵パククネ大統領は
１６日の閣議で議会を批判。ただ、遺族や野党が求める大統領としての仲裁は、
「三権分立を揺るがす」と行わない立場で、打開の道は見えていない。

　遺族らは７月中旬から、ソウル中心部の広場でハンガーストライキを実施。
１７日も遺族ら約５０人が座り込んだ。２０１２年の大統領選で朴氏と争った文在寅ムンジェイン議員
（新政治民主連合）が「遺族の要求は度を越したものでない」と同調して参加したこともあり、
支持の署名は５００万人に達した。

http://www.yomiuri.co.jp/world/20140918-OYT1T50009.html?from=ytop_top

2014年9月16日、日本メディアによると、韓国・仁川で行われているアジア大会で、連覇を目指す
サッカーU－21日本代表がアウェーの洗礼を受けている。日本代表が使用している選手村の部屋は
不備だらけで、クーラーはなく、風呂の排水機能やエレベーターは故障している状態だという。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「昼間はまだ暑いのに、かわいそう」
「そうやって相手を弱らせようだなんて、ひどすぎる」
「これはちょっとやりすぎだな」

「こんなんなら開催しない方がましだった」
「日本では大変な騒ぎになっていそう」
「選手村の辺りは蚊が多い。エアコンもなく、網戸もなかったら大変だ」

「仁川にはお金がないからしょうがない。自分たちでお金を出せば、移動式のクーラーくらいは付けてくれるんじゃない？」
「負けた時の言い訳になるよ」
「不満なら、近くのホテルに泊まればいいんじゃない？」
「選手村は韓国選手も使うんじゃないの？早く修理して！」

（翻訳・編集/篠田）

Yahoo!ニュース　Record China 9月16日(火)16時31分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140916-00000035-rcdc-cn

関連スレ
【アジア大会】韓国入りした日本代表、早くもアウェーの洗礼･･･着替えは外！シャワーもなし！手倉森監督「高校生以来」と嘆き節
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1410573980/l50
【韓国/アジア大会】続・アウェーの洗礼･･･若き日本代表を襲うピッチ外の戦い　クーラーなし、風呂＆エレベーター故障（22階宿泊）の惨状
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1410782384/l50

　昨年5月、ある高校テコンドー選手の父が「息子は審判による不当な判定で敗れた」な
どと遺書に書き残して自殺した。その後、この父を自殺に追い込むきっかけとなった問題
の試合で、実際に不正が行われていたことが明らかになった。

　警察庁特殊捜査課は15日、昨年5月に行われた全国体育大会高等部テコンドーのソウル
市代表選手選抜戦で、不当な判定を行うよう指示したソウル市テコンドー協会専務のキム
容疑者（45）の身柄を拘束し、審判委員長のナム容疑者（53）と審判のチャ容疑者（47）、
さらに問題の試合で対戦相手となった生徒の親で、八百長を要請した大学のテコンドー学
科教授、チェ容疑者（48）など6人を立件したと発表した。

　警察によると、チェ容疑者は知り合いの後輩（45）に「息子をテコンドーの特待生とし
て大学に入れたいが、大会で入賞した実績がない」として、試合の判定に手を加えるよう
要請したという。チェ容疑者の要請を受けた後輩は、高校の同期生でもあるソウル市テコ
ンドー協会専務のキム容疑者にチェ容疑者からの要請を伝え、キム容疑者はこれをテコン
ドー協会技術審議会議長のキム容疑者（62）や審判委員長のナム容疑者などを通じ、審判
らに不正を行うよう指示した。

　チェ容疑者の息子が出場した試合の審判はチャ容疑者だった。この試合でチェ容疑者の
息子と対戦したチョン君は終盤まで5－1でリードしていたが、審判のチャ容疑者は終了50
秒前から7回連続でチョン君に警告を出し、結局チョン君は反則負けした。チョン君の父
（当時47歳）は試合終了から2週間後「不当な判定で敗れて悔しい」という遺書を残して
自殺した。

　ソウル市テコンドー協会のある元幹部は警察での取り調べで「このような不正の指示は
『オーダー』と呼ばれ、男女共に高等部での試合で特によく行われている」と語った。警
察の関係者は「テコンドー協会は毎年常任の審判100人を選び、審判委員長はその100人が
担当する試合を一方的に決める。そのため一度オーダーを無視すると、その後は審判をす
ることができなくなる」と供述した。

2014/09/16 11:52
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/09/16/2014091601532.html

【韓国】「仲悪い審判が息子に不当判定」～テコンドー館長が自殺[05/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1369884152/

sssp://img.2ch.sc/ico/pc3.gif
対馬から盗難の仏像、韓国が経緯調査へ

長崎県対馬市の神社仏閣から盗まれ、韓国で見つかった２体の仏像について、
韓国文化財庁は、仏像が最初に韓国から日本に渡った経緯を調べる調査委員会を
１０月にも発足させる。仏像の返還問題は日韓間の外交懸案になっており、
韓国政府が返還の是非を判断する際の材料にするとみられる。

　仏像は２０１２年１０月に韓国の窃盗団によって盗まれた。韓国で検挙され、
仏像も押収されたが、１体については「元の所有者」を主張する韓国の寺が、
日本に渡った経緯が判明するまで韓国政府が日本に返さないよう求める仮処分申請をし、
地元の裁判所が昨年２月にこれを認めた。

　文化財庁はこの間、「刑事事件の司法判断が確定してから返還について判断する」としてきたが、
一連の裁判が終わったため、専門家らによる経緯の検証に乗り出したとみられる

http://www.asahi.com/articles/ASG9F3SYNG9FUHBI00B.html