東亜news+

2017年5月9日、韓国は第19代大統領選挙の投開票日を迎えた。約3週間の選挙戦で候補者らのさまざまな言動が話題を集めたが、大きな議論を呼んだのが、候補者らの口から次々出た「マンマル」だ。

「マンマル」とは日本語の「暴言」や「放言」を意味するほか、人前で言うべきではない「汚い・下品な言葉」といった意味も含む。公に口にすれば間違いなく注目を集めるため、大統領候補者によるマンマルは話題づくりのための一種の戦略との見方もあるが、韓国・ソウル新聞によると、このマンマル、今や韓国人の日常生活に深く浸透し、何らかの「自浄作用」が必要との声も出ているという。

韓国国立国語院が5年に1回実施する「国民の言語意識調査」によると、俗語や悪態などの言葉を「習慣的に使う」と答えた人の割合は2005年には全体の1．2％だったのが、10年には14．7％、15年には21．8％にまで急上昇した。韓国ではこのところ暴言をよく使う人や場面を指し「マンマル番組」「マンマル政治家」「マンマル芸能人」「マンマルネットユーザー」などの表現が生まれているが、マンマルが人々の日常に確実に広まっていることがこの数字からも分かる。

最近ではマンマル自体が原因の名誉毀損（きそん）の訴えが増えているほか、幼い子どもがドラマなどをまねて意味も知らず悪態をついたり、職場の上司が部下に対し放言を繰り返したりといった例も。そしてネット上では他人の親を指す俗語や障害者・生活保護世帯を見下す表現などが流行しているそうだ。

こうした現象について、啓明大社会学科のイム・ウンテク教授は「経済状況が困難になり弱肉強食と強者の論理が広まる中で、典型的な家父長的文化を基盤としたマンマルの伝統が再生産されたもの」と説明している。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「確かに最近の若い子は悪態がひどい」「韓国映画のせりふの半分は悪態だ」「うちの課長も悪態が日常だけど、人としてのレベルが分かっちゃうよね」「年も取ってもマンマルを使うようじゃ、人間扱いされない」とマンマル常習者への批判の声が数多く寄せられている。

（以下略、続きはソースでご確認下さい）
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=176988&ph=0

2：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 10:56:38.39

58：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:32:00.87

118：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 13:29:07.01

139：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 16:04:26.10

9：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:01:35.36

14：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:06:06.58

20：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:08:45.97

29：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:13:47.62

52：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:27:58.81

59：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:32:51.44

70：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:48:55.16

75：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 11:57:55.44

97：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 12:37:03.71

113：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 13:03:54.45

140：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 16:26:25.38

143：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 18:00:53.82

145：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 18:12:22.49

147：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 18:53:40.79

151：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 19:08:09.53

152：（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2017/05/12(金) 19:58:12.20 ID:mQTeBOdnq

153：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2017/05/12(金) 19:57:30.81

【韓国】韓国人の口が悪くなっている？「下品な言葉がよく出る」人が急増[05/12]
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1494554115

朝鮮語というのは世界一人を罵るのにたけているらしい

>>2
それよく聞くけど、翻訳できるってことは存在する言葉なんじゃないの？
それとも日本語に翻訳できない言葉だらけってことかな？あるいは造語
になるとか？

>>58
ハングルには「お前の母親をレイ.プして肥溜めにぶちこむぞ」を意味する一音節の単語がある
訳す事はできるんだよ

>>118
そんな言葉あるのか…

朝鮮語がまず下品なんだけど気付いてないのかな

「下品」というか「野蛮」って単語の方があってると思うよ。

朝鮮語は悪口と口撃のために作られた言語ニダ

まぁ日常的に人の悪口ばかり言っているんだ
どんどんエスカレートするのは必然だろう

ヘイトスピーチの起源は韓国

正論を邪魔する為に罵倒語だけが異常に発達しました
ホロン部の書き込みの半分以上は罵倒語で出来ています
トンヘ大学の准教授？は相手の意見を遮る声闘だけで出来ています

それが古来からの両班気質でしょうに

何も持たない者が見下されないため、自分を甘やかすために
他者をこけ下ろして自分を正当化する。
昔からそんなクソ概念に依存してきたのが朝鮮じゃないか。

>>1
日本の在日は、1日中、ジャップ、チョッパリと口が悪いのですが？
カウントに入りましたか？

日本の何処かの政党も汚いヤジでいっしょだから
同胞なのかw

１０年以上も前であるが、中央日報に「日本人に対する礼儀」と云うコラムが掲載された。
そのコラムに以下のような記述がある。

「兄の娘、すなわち私の姪は日本人と結婚した。
　姪の夫婦は、実家で大きな行事がある度、幼い娘と一緒に韓国に帰国している。
　わが家族は、兄の前で「日本のやつ」、「倭人」、「チョクバリ（日本人を蔑んだ呼び方）」
　という言葉を使わないため努力している。」

つまり彼等は、”汚い言葉を使わないことに努力が必要”なのだ。

このコラムを目にした時、強い衝撃を受けた。こんな心根の腐った国民が存在することに驚いた。
彼等には汚い言葉を使うことの方が平常であって日常だということだ。

オマエラ政府から出てくる言葉がすでに口が悪いにもほどがあるレベルなのに今更一般人が口が悪いとか言わなくても分かるわwwww

>>1
キム・ヨナも昔浅田真央のことを「ニョン」と罵っていたと昔ファン今アンチの韓国人に魚拓晒されていた
この「ニョン」と言う言葉、日本語で近いのは「阿婆擦れ」になるらしいが
相当下品な言葉で、外で口に出せば必ず「何だ！その言葉使いは」と必ず怒られる言葉らしい

つべのコメント欄とか昔からひでーけどな韓国人
それでも今までは、悪口雑言ではなかったのか…

土人国家だから当たり前

程度の低い奴ほど罵倒の語彙が豊富って昔からよく言うだろ。

>>151

で、罵倒以外の語彙は、ほんとに貧しい。

しばき隊とかシールズ関係も左翼系は軒並み下品下衆な言葉遣いが殆ど
北朝鮮がアメリカを罵ってる平壌放送と同じで
どれだけ罵れるかが忠誠心を測る物差しなんだろうなぁとマジ思ってる
日本しねでみんな呆れたけど、ヤラカシタ左翼の方は誇らしいドヤみたいな感じだもんねw

奴隷生活が長い歴史だから、自分がどれだけ優秀で隣のヤツがどれだけ劣るかとか
妄想の様な自己アピールで王様に取り入って生き残る事が民族の特徴になっちゃってるんだろうな。。。
やれやれだ