東亜news+ |
2ちゃんねる東アジアニュース
月別アーカイブ [ 2011年12月 ]
| （´・ω・｀）相互RSS |
|
|
元祖オワタあんてな ｜全記事一覧 ｜ 他の問い合わせ | 性機能改善！ED治療薬はこちらから
【韓国】三養食品の「長崎ちゃんぽん」が、農心の「辛ラーメン」を抜いて売上１位に！…「腐った農心、この結果を見ているか？」
1：もろこしφφ ★：2011/12/01(木) 16:10:43.73 ???
韓国の掲示板サイト「ルリウェブ」では、筆者が韓国の大手スーパーＥマートの11月度の
売り上げ集計の結果、三養食品の「長崎ちゃんぽん」が農心の「辛ラーメン」を抜いて1位になったと
の記事を紹介し、感想を述べた。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
（ ）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：光の使徒
Ｅマートでの三養食品の「長崎チャンポン」の販売数が、初めて辛ラーメンを抜いて波乱を起こしている。
三養食品は、さまざまな原副資材のコストが大幅に上がり、ラーメンの価格が上昇する要因が発生したが、
庶民の物価の安定に寄与するため、来年上半期に国際穀物価格の動向の推移を見て値上げするかどうか
を検討する。
長崎ちゃんぽんが、売上1位になった。腐った農心、この結果を見ているか？
（三養食品とは韓国の食品会社で、赤いスープが一般的な韓国のインスタントラーメンの中で、
白いスープの「長崎チャンポン」を製造・販売し、人気となっています）
―――――――――――――――――――――――
●肉⇔者
農心は駄目だね。
●エル桔梗
長崎チャンポンは食べないが、農心は滅びろ。
（辛ラーメンブラックの価格、不当表示が問題にもなりました）
●パン屋再襲撃
長崎ちゃんぽんもおいしいが、三養の最強はシジミのカルクッス！
（カルクッスは、韓国のうどんに似た麺料理です）
（韓国では、ラーメンのスープは唐辛子を使用するため赤いものがほとんどでしたが、
最近相次いで発売されたラーメンの白いスープ
が話題となっています。もちろん、唐辛子も利いています）
●Ｙａｔｏｙｕｒｉａ
この（長崎ちゃんぽん）のシリーズはおいしくない。
●コンホウイハイキ
辛ラーメンは化学調味料の味でまずい。
●居直り世の中
私は長崎ちゃんぽんは、美味しくないと思った。辛ラーメンが真理。
●リンシード
辛ラーメンが化学調味料漬けに陥ったという話でしょうか。悲しい。
●ルール・種
ココミョンか長崎かという2派に好みが分かれるが、どちらも辛ラーメンよりはおいしいということは確実。
（ココミョンは鶏がらスープで、韓国ヤクルトが販売。テレビ番組の企画から生まれ、こちらも大ヒットしました）
●アクデモン
農心は消えてしまえばいい。
●何かある
ラーメン自体をあまり食べないが、長崎ちゃんぽんは食欲をかき立てる。
ところで量が少ないようなので、食べるときは2個。
●Ａｌｐｈａ71
味は長崎ちゃんぽんだが、価格でみれば辛ラーメンがはるかに良い。
●空虚のイ・ミョンバク
これにご飯を混ぜて食べるとおいしいですよ。だが、やはり価格が負担に。
●Ａｎｄｙ Ｓａｍｂｅｒｇ
ラーメンも別の見方をすれば、タバコのように、嗜好（しこう）品の水準。
●2年奴隷契約
長崎ちゃんぽんは、何度か食べて飽きた。
ソース（サーチナ） http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1201&f=national_1201_124.shtml
韓国の掲示板サイト「ルリウェブ」では、筆者が韓国の大手スーパーＥマートの11月度の
売り上げ集計の結果、三養食品の「長崎ちゃんぽん」が農心の「辛ラーメン」を抜いて1位になったと
の記事を紹介し、感想を述べた。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
（ ）内は編集部の素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
●スレ主：光の使徒
Ｅマートでの三養食品の「長崎チャンポン」の販売数が、初めて辛ラーメンを抜いて波乱を起こしている。
三養食品は、さまざまな原副資材のコストが大幅に上がり、ラーメンの価格が上昇する要因が発生したが、
庶民の物価の安定に寄与するため、来年上半期に国際穀物価格の動向の推移を見て値上げするかどうか
を検討する。
長崎ちゃんぽんが、売上1位になった。腐った農心、この結果を見ているか？
（三養食品とは韓国の食品会社で、赤いスープが一般的な韓国のインスタントラーメンの中で、
白いスープの「長崎チャンポン」を製造・販売し、人気となっています）
―――――――――――――――――――――――
●肉⇔者
農心は駄目だね。
●エル桔梗
長崎チャンポンは食べないが、農心は滅びろ。
（辛ラーメンブラックの価格、不当表示が問題にもなりました）
●パン屋再襲撃
長崎ちゃんぽんもおいしいが、三養の最強はシジミのカルクッス！
（カルクッスは、韓国のうどんに似た麺料理です）
（韓国では、ラーメンのスープは唐辛子を使用するため赤いものがほとんどでしたが、
最近相次いで発売されたラーメンの白いスープ
が話題となっています。もちろん、唐辛子も利いています）
●Ｙａｔｏｙｕｒｉａ
この（長崎ちゃんぽん）のシリーズはおいしくない。
●コンホウイハイキ
辛ラーメンは化学調味料の味でまずい。
●居直り世の中
私は長崎ちゃんぽんは、美味しくないと思った。辛ラーメンが真理。
●リンシード
辛ラーメンが化学調味料漬けに陥ったという話でしょうか。悲しい。
●ルール・種
ココミョンか長崎かという2派に好みが分かれるが、どちらも辛ラーメンよりはおいしいということは確実。
（ココミョンは鶏がらスープで、韓国ヤクルトが販売。テレビ番組の企画から生まれ、こちらも大ヒットしました）
●アクデモン
農心は消えてしまえばいい。
●何かある
ラーメン自体をあまり食べないが、長崎ちゃんぽんは食欲をかき立てる。
ところで量が少ないようなので、食べるときは2個。
●Ａｌｐｈａ71
味は長崎ちゃんぽんだが、価格でみれば辛ラーメンがはるかに良い。
●空虚のイ・ミョンバク
これにご飯を混ぜて食べるとおいしいですよ。だが、やはり価格が負担に。
●Ａｎｄｙ Ｓａｍｂｅｒｇ
ラーメンも別の見方をすれば、タバコのように、嗜好（しこう）品の水準。
●2年奴隷契約
長崎ちゃんぽんは、何度か食べて飽きた。
ソース（サーチナ） http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1201&f=national_1201_124.shtml
translate this blog into
FC2カウンター
おすすめ
フリーエリア
フリーエリア
検索フォーム
過去ログ ＋
ランキング
フリーエリア
リンクリスト
人気エントリー
最新トラックバック
- びぶ速VIP▼☆▲:敬語って文化が日本人を駄目にしてると思う (08/14)
- 【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板:ﾈﾄｳﾖ「日本を好きって言うとネトウヨって呼ばれる」←1日中韓国叩いてるだけだろ…それは愛国ではない (08/13)
- 中国ファンのための２ちゃんねるまとめ:【企業】今だに中国に残る日系企業、標的にされるわ事実上乗っ取られるわ解雇は認められないわでもう散々 (08/11)
- 恋愛コラムリーダー ～Love Column Reader～:男の妄想がむくむく膨張！「ちょっとエッチに聞こえる」女性のセリフ3つ (08/09)
- 芸スポ総合＋:【バスケット】日本、フィリピンに７１－９０で敗れる…アジア選手権２次リーグ第１戦Ｅ組 (08/07)
最近の記事＋コメント
何もわかってねえな東亜の774【文政権「日本不買」】ポスター印刷は三菱、唐辛子、パスポート用紙、おでん、海苔巻き、トンカス…排除できぬ日本と文化 [09/13] [新種のホケモン★]日本由来の物排除したら何が残るんやろな
ラーメンも日本の製麺機で作ってルからダメだぞ名無しさま【日経】 文大統領、日本批判は封印 外交孤立を懸念 [08/15] [荒波φ★]NoJapan、ちゃんとやれよ名無しさん