【人民日報】｢韓流｣と｢嫌韓流｣、韓国は文化輸出に謙虚さが必要 “ごり押し”は相手国民の感情を損なう東亜news+

東亜news+

2ちゃんねる東アジアニュース

（´・ω・｀）相互RSS

元祖オワタあんてな｜全記事一覧｜他の問い合わせ | 性機能改善！ED治療薬はこちらから

【人民日報】｢韓流｣と｢嫌韓流｣、韓国は文化輸出に謙虚さが必要 “ごり押し”は相手国民の感情を損なう

1: 帰って来た仕事コナカッタ元声優φ ★ 2013/12/13(金) 00:50:41.71 ID:???

中国共産党機関紙・人民日報は１０日、
「『韓流』と『嫌韓流』：文化輸出は謙虚さが必要」と題した記事を掲載した。

「韓流」旋風が２０世紀末に吹き荒れ、昨年は「江南スタイル」が世界中を席巻。
肌の色や母語が異なる多くの人が韓国人歌手の「乗馬ダンス」をまねした。
韓国の文化コンテンツが世界中で流行っている理由は複数あるが、
韓国人が自身の歴史文化に強烈な自信と誇りを持っていることも大きいだろう。

７０年代に経済が復興に向かい始めた時、韓国は自身の歴史文化の整理、保護を行い、
国内に「国史ブーム」が巻き起こった。自らの文化に対する熱愛ぶりが、
韓国の文化コンテンツが迅速に発展した社会基盤となったのである。

だが、最近は韓国国内で「嫌韓流」が広がっている。韓国の学者は
「韓国人は文化を単なる道具としてしか見ておらず、それが引き起こした問題の複雑性に気付いていない」
と指摘、「韓流の輸出」に対して反省すべきだと指摘する。

韓国人は「韓流」の輸出による貿易競争力や国家影響力の強化ばかりに目がいっており、
「双方向の文化交流」を長い間軽視してきた。「輸出」ばかりに力を入れていると、
韓国文化の「混雑性」を損ね、新たな魅力を減少させてしまう。
文化コンテンツが他の輸出製品と異なるのは、単方向の輸出が相手国の文化に対する自尊心を刺激するという点だ。

こちらの文化の優越性ばかりを過度に強調し、謙虚さを欠いた態度でいると、
双方の国民の感情に亀裂が生じることになる。
文化コンテンツは利益の追求もさることながら、責任感や使命感を持つことも大切だ。
国内では社会文化の形成に尽力し、海外では文化の平等な交流を推進すべきである。（編集翻訳　小豆沢紀子）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131212-00000012-xinhua-cn

40: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:19:50.23 ID:f3CjlIEg

>>1
>国内では社会文化の形成に尽力し、海外では文化の平等な交流を推進すべきである。

それが解かってるなら韓国人じゃない

59: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 02:21:54.54 ID:sRdL81ru

>>1
＞こちらの文化の優越性ばかりを過度に強調し、謙虚さを欠いた態度でいる
まんま中国の事じゃねーか。まずは自国から見直せよ

107: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 05:37:24.15 ID:XigTrVf3

>>1
　_、,_
（⊂_　　ミ　ドイツ人がソーセージ食え食えと言ったわけじゃない

（ ´_⊃｀）　アメリカ人がフライドチキン食え食えと言ったわけじゃない

ミ　´_＞｀）イギリス人がフィッシュアンドチップス食え食えと言ったわけじゃない

ξ ・_>・）フランス人がフォアグラ食え食えと言ったわけじゃない

（ ´U_,｀）イタリア人がピザ食え食えと言ったわけじゃない

（　´∀｀）　日本人が寿司食え食えと言ったわけじゃない

（　｀ハ´）　中国人がラーメン食え食えと言ったわけじゃない

　　　　　　　　美味いものは勝手に世界へと広がっていくものだ

<ヽ｀д´> なのに韓国人はキムチ食え食えとうるさい

　_、,_
（⊂_　　ミ　ドイツ人がビール飲め飲めと言ったわけじゃない

（ ´_⊃｀）　アメリカ人がバーボン飲め飲めと言ったわけじゃない

ミ　´_＞｀）イギリス人がシングルモルト飲め飲めと言ったわけじゃない

ξ ・_>・）フランス人がワイン飲め飲めと言ったわけじゃない

（#｀_っ´）ロシア人がウォッカ飲め飲めと言ったわけじゃない

（　´∀｀）　日本人が清酒飲め飲めと言ったわけじゃない

（　｀ハ´）　中国人が老酒飲め飲めと言ったわけじゃない

　　　　　　　　美味いものは勝手に世界へと広がっていくものだ

<ヽ｀д´> なのに韓国人はマッコリ飲め飲めとうるさい　とても迷惑だ

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 00:52:13.08 ID:DUfPh1DN

文化の輸出って時点で既にゴリ押しな気が

105: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 04:56:40.67 ID:1SkMwjm9

>>3
輸出は悪くないと思うよ。
購入者に助成金出したり、接待までして押し売りするから嫌われる。

そこまでしないと食いつかない時点で需要が少ないんだから
それを理解しないとねえ。

13: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 00:58:54.97 ID:gsVDP6yK

「SUPER JUNIOR」のイトゥクが「韓流は文化戦争だ」と発言して
韓国のテレビ局もそれを訂正せず流した一件があったね

他国の人間や文化と共生不可能な人種だって事は、既に明らかだと思うよ

18: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:01:59.65 ID:nYW19HAf

意図的なのか無意識なのか知らないが、
かの国は文化とコンテンツを混用してるのがイラッとくる。
かの国にコンテンツはあるかもしれないが、文化はない。
文化は作ろうと思って作るもんじゃない。

23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:05:33.04 ID:Hvt4yjPM

>文化の優越性ばかりを過度に強調し、謙虚さを欠いた態度でいると、双方の国民の感情に亀裂が生じることになる。
これ＋相手国を侮辱すんだよね
そりゃー嫌われるってｗ

27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:09:37.40 ID:JNn4VCCx

韓国は家電も自動車も音楽もドラマもスポーツも
なぜか愛国心や自国PRと結びつくんだよな
民主国家なのにお国柄は社会主義国家向きだわ

30: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:11:35.57 ID:/FuHPul+

文化は川の流れのように上流から下流に自然に流れるものだ。

韓国文化のゴリ押しは、
詰まった下水から汚水が逆流し、噴き出してるような状態だね。

31: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:12:32.66 ID:mGEV+sq2

チョンが言う文化の優越性って何ぞ

35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:15:52.75 ID:Hvt4yjPM

>>31
根拠なく自慢してそれを元に見下す

33: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:14:04.75 ID:PD52r1nx

小林よしのり　

●たったこれだけのことがネット右翼にはわからない。

日本人のアメリカへのあこがれは戦前からあったらしいが、
戦後のテレビドラマやポップスなどの猛烈なアメリカ文化の流入で最大限に膨れ上がった。

今もディーズニーランドで子供からその文化に触れ始め、
ハリウッド映画が若者に影響を与えている。

だが、韓流がいくら流行っても、韓国へのあこがれは育たない。
そこは決定的に違うのだから、韓流に目くじら立てる必要はない。

たったこれだけのことがネット右翼にはわからない。

94: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 04:15:34.41 ID:DI2hSm02

>>33
あこがれが育たないような物を、横でマンセーされるのが凄くウザいんですが？
韓流マンセーと日本sageをセットにしてるのがウザいんですが？

38: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 01:18:33.39 ID:NURPrbxS

なんでもかんでも民族主義に絡めてくるのが気持ち悪い

39: パサラソケサラソ 2013/12/13(金) 01:19:08.79 ID:vyXsFpFP

韓国人はこの論説を理解できないし、『中国の嫉妬からくるもの』程度にしか思わない

61: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 02:26:14.14 ID:2r+TVatf

何度も朝鮮人の糞を見せられれば誰でもイヤになる

62: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 02:27:44.61 ID:QjKtL42w

韓国の言う「文化」って外に向けた自国イメージアップの為の手段でしかないもんね
高級感とか付加価値とかブランドとかそんなことばっか言ってて中身は
全然国民に根付いてない急ごしらえのコピー品という感じ

74: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 02:58:02.83 ID:NtUlUBNC

韓流って文化か？
K-POPなんて洋楽とJ-POPのパクリだし
韓ドラも日本のドラマを模倣してるにすぎない
しかも日本人みたいに他国の文化を吸収し、自国流にバージョンアップさせているわけでもない
韓流はパクったものを皆で真似ているだけだから多様性の無さを以前から指摘されているだろ？
そんなものゴリ押しされてもすぐに飽きられて終わってしまう

文化の交流にしたって一方通行だしね
押し付けるけど、受け入れないのが韓国
数年間、日本のドラマを地上波で放送してみては？
きっと嫌韓日本人の気持ちがわかると思うぞ

75: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 03:00:03.37 ID:RjAdVkvF

つまり、品が無い。

80: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 03:23:40.71 ID:I3Xg1gt9

なんだかんだ御託を並べているが、結局本質から目をそらしてるな
金に物を言わせて他国のヒットチャート上位3位以内を乗っ取ったり、
Youtubeの再生回数を操作したりして、メチャクチャするから
世界中で嫌われているんだろ
ドイツのチャートなんか見ても酷かったぞ
大体な、なんで世界中で韓国アイドル（売りこむ国によって別のグループ）が
一斉に爆発的に売れてチャートインするんだよｗ
世界の音楽愛好家をバカにしすぎ

83: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 03:30:13.25 ID:I3Xg1gt9

こんなこと報じられて恥ずかしくないのかね

CCTV日本支社　韓国目に余る"ヒットチャート操作"
http://www.nicovideo.jp/watch/sm21580113

91: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 04:09:24.49 ID:tUmKGwji

謙虚が出来ないから朝鮮人なんでしょ
無茶いうなよ

93: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 04:14:26.85 ID:ITyA6Pb8

土人には文化なんかわからねーか何言っても意味ねーぞｗ

112: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 07:19:13.52 ID:dfeb7eGl

韓流は文化じゃなく商品ですよ
サムスンのスマホと同じで、オリジナリティは皆無

131: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 10:18:43.17 ID:ghWYLjaw

ダメダメなのにものすごく目立ちたがりやなんだよな。
あの国も国民も。
俺を見ろ！
私を見て！感がハンパないw

150: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 16:58:20.20 ID:fEED7onT

韓国人は教育を間違ってるんだよ世界一優秀な民族だと嘘を教えるから
他国に対する敬意がまったくないんだ

154: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/12/13(金) 17:19:34.65 ID:kVO3ARZG

ウリナリマンセー民族だからな
こいつらにはなんの迷いもないんだろう
そもそも　他文化を尊重出来る民族が
起源説なんかを言い出すはずがないし
万が一言い出すやつがいたら　国内で批判が出たり聰したりするはず
それが何もなく　21世紀にもなっても　毎年のように韓国起源説が出てくる民族
あきれ果てた優秀な民族だよ　よく恥ずかしげもなくマンセー出来る民族だよな　
本当にある意味感心する民族だ

関連記事

【豪韓】おかしな「韓-豪FTA」～オーストラリア「50億ドルの利益」で欣喜雀躍でも韓国側経済効果は未確認 (2013/12/10)
【週刊ポスト】井沢元彦氏｢韓国では真実の歴史を語ると黙殺･弾圧。日韓共通の歴史認識での共同歴史教科書などブラックジョーク｣ (2013/12/13)
【人民日報】｢韓流｣と｢嫌韓流｣、韓国は文化輸出に謙虚さが必要 “ごり押し”は相手国民の感情を損なう (2013/12/14)
【日韓】井沢元彦「韓国の要求に応じ謝罪を繰り返すのは最悪の対応」 (2013/12/15)
【ZAKZAK】「韓国人の歴史観はすべてファンタジー」と斬り捨て突き放せ…日本人は「仲良くしなきゃ病」を捨てよ (2013/12/15)

この記事をリンクする？：

[ 2013/12/14 02:55 ] ニダー | TB(0) | CM(14) | 性機能改善！ED治療薬はこちらから

簡単安心！ビットコイン取引所 coincheck

≪【日韓】井沢元彦「韓国の要求に応じ謝罪を繰り返すのは最悪の対応」 | HOME | 【週刊ポスト】井沢元彦氏｢韓国では真実の歴史を語ると黙殺･弾圧。日韓共通の歴史認識での共同歴史教科書などブラックジョーク｣≫

ゴリ押しせずに興味持ってもらえる力のあるコンテンツが
有ると信じてるのかね

[ 2013/12/14 03:26 ] [ 編集 ]

こういう文化がありますと紹介するだけなら問題ないが
バカ在日は「韓国は日本より優れてる」だの「日本人女性は日本男性より韓国人男に夢中」だの相手を貶める工作をするからな
これで日本人が韓国を好きになると思ってる所が気持ち悪いんだよ

[ 2013/12/14 03:33 ] [ 編集 ]

実際は、全く世界で流行っていませんｗ

　　オワコン民族チョン猿のオワコンK-POOPワロタｗｗｗ

■K-POP米国から撤退、韓国大手芸能事務所　業績悪化続き

米国進出していた韓国の大手芸能事務所、「JYPエンターテインメント」（以下JYP）の現地法人が、撤退することになったと、複数の韓国メディアが伝えた。
「Tell me」「Nobody」などで、韓国の国民的ガールズグループとなったWonder Girlsなどが、米国市場で振るわず業績が悪化、結局撤退に至った。
JYPは2011年に事業拡大するために、120万ドルを投資して米国に子会社「JYP Creative」を設立した。
しかし、米国市場での赤字が続き、投資金がマイナスに転じて結局1年余りで会社を清算することになった。
また、JYPが2011年8月、10億8000万ウォンをかけてアメリカで設立した「JYP Foods」もやはり赤字が続いているという。
昨年の米国におけるK-POPの著作権収入は米国全体で5800万ウォン＝約500万円。
これにはPSYの江南スタイルが含まれている。

　　　＞昨年の米国におけるK-POPの著作権収入は米国全体で5800万ウォン＝約500万円。

　　　＞これにはPSYの江南スタイルが含まれている。

　実際は、世界から全く相手にされていない

　　　　　劣等民族チョンに生まれたのが本当に恥ずかしい・・・・orz

[ 2013/12/14 04:35 ] [ 編集 ]

　
　　弱小後進国チョンの猿真似K-POOP完全終了ワロタｗｗｗ

【韓国】韓流利益がマイナス70％に激減する絶望的な状況　　決算でも韓流ブームの終焉がハッキリと・・・　

～「韓流はダサイ」「韓流は古い」との認識が広まり急速な韓国離れが進行中～
2013年06月25日13時00分

東方神起や少女時代らが所属する、韓国最大手の芸能プロダクション、SMエンターテインメントが第1四半期の決算を発表した。
決算資料によると、営業利益が大きく落ちており、ちまたでいわれている“K-POPブームの終焉説”を裏付けるものとなっている。

SMエンタの第1四半期の売り上げは500億ウォン（約40億円）、営業利益は51億ウォン（約4億800万円）で、営業利益は前年同期比で70％以上の減少となっている。
まさにK-POPブームの凋落が反映された結果といえそうだ
「なんといっても、利益減の一番の理由は円安でしょう。韓国の経済アナリストによれば、SMエンタの総売り上げに占める海外売り上げは70％で、中でも日本での売り上げが50％に迫るそうです。ここまで日本への依存が高すぎると、円安が売り上げを直撃するのは当然。
これじゃ、第2四半期以降にいくら日本でコンサートを開催して動員を集めたとしても、思うような利益を上げられないでしょう」（韓流エンタメ誌編集者）

韓国では昨年末、SMエンタの株価急落が話題を呼んだが、いまだ回復基調には至っていない。それは前述したように、日本への依存度が高すぎるゆえに円安が業績を押し下げるという悲観的な観測があるからだ。K-POPブームの凋落がいわれて久しいが、いよいよ円安がブームにとどめを刺すのかもしれない。
ttp://news.livedoor.com/article/detail/7798014/

[ 2013/12/14 04:37 ] [ 編集 ]

なんか色々とズレた記事のような気がするｗ
本質を分かってないというか…。

[ 2013/12/14 04:37 ] [ 編集 ]

ていうか国内でやってるものでもないし
文化とも言えるかどうか
やっぱりただの国外向けのコンテンツでしょ
彼らは儲けとか関係無しに自分達で楽しむ、昇華するってことを知らない

[ 2013/12/14 05:16 ] [ 編集 ]

日本も某女優()で歌手()のゴリ押しみたいなのがあるからお互いs…
ああ、あれ日本でやってるだけで日本のものでもないか

ゴリ押してる方もゴリ押されてる方も

[ 2013/12/14 08:04 ] [ 編集 ]

韓国側も急ぎすぎた

まず異文化交流ってのは、相手の興味の対象を見極めるところから始まるんだ。その視点なら、確かにキムチや朝鮮王朝文化遺産は見るべきものがある。しかし、タレントや美容、芸能はどの先進国にも存在する。韓国側は、もっと冷静に自分が持つ本来の魅力を冷静に分析して国家戦略を進めるべきだった。あまりに露骨で拙速な売り込みは、デリケートな日本の低所得者層から反感を買い、それがどんどん燃え広がっているのに韓国側はそれを力で抑え込もうとした。まるで、90年代の日本で吹き荒れたディベートのようで、相手の話も一切聞かない、相手の気持ちも一切汲まない、ただ自分の中にあるものを一方的にぶちまける。そこには自分しかいない。他人がいない。国家ぐるみでコミニュケーションの最悪のパターンをやってしまったのは気の毒だ。

[ 2013/12/14 08:46 ] [ 編集 ]

身が伴ってないのに急遽塗ったメッキで
ゴリ押しするのが間違い。

軍事政権のままの方が良かったんじゃない？
あんな民族はw

[ 2013/12/14 12:08 ] [ 編集 ]

107に激しく同意。
本当に美味い店なんかは大切な知人以外には教えたくないもの。
それでも自然とクチコミで広がっていくけどね。

だいたい日本で日本人が作った曲を韓国人が日本語で歌って何が韓国の文化『K-POP』だよ･･･バカじゃねーの？

[ 2013/12/14 15:10 ] [ 編集 ]

嫌韓流が世界を席巻してるニダ
誇らしいニダ

[ 2013/12/14 18:00 ] [ 編集 ]

嫌「韓流」ではなく「嫌韓」流。

単に「韓流」を嫌うのではなく「韓国そのもの」を嫌う流れであり、より大きな意味を持つ。

[ 2013/12/14 20:19 ] [ 編集 ]

中国人に指摘されてやがるｗ
さすが基地外ｗｗｗ

[ 2013/12/14 21:22 ] [ 編集 ]

「謙虚」「謙遜」「謙譲」

韓国人は「謙」の字とは無縁。