東亜news+

▲旭日旗を掲げた日本の軍艦＝連合ニュース

　旧日本軍国主義の象徴と言える旭日旗を掲げ、最近韓国内に入港し論議をかもした日本の海上自衛隊が、今度は訓練で指揮艦の役を担う「独島艦」への乗船を拒否したと朝日新聞が27日報道した。

　日本の海上自衛隊が乗船を拒否したのは、独島を「竹島」と呼び領有権を主張する立場から、独島艦への乗船が韓国の主張を認めたような印象を与えるという理由からだったと新聞は報道した。新聞はまた、海上自衛隊がこうした反応を見せると韓国が譲歩して海上自衛隊が乗船する船を他の艦船に変更したと伝えた。

　これに先立って、海上自衛隊は今月24日「2016西太平洋潜水艦救難訓練」(Pacific Reach 2016)に参加するため、軍艦に旭日昇天旗を付けて韓国の鎮海(チネ)港に入港した。この訓練は韓国、米国、オーストラリアなど6カ国が参加する多国籍連合潜水艦救難訓練で、5月25日から6月3日まで鎮海および済州(チェジュ)近海で実施される。

　この報道に対して韓国海軍は資料を出し「今回の訓練で日本側要人の独島艦乗艦計画はなかった。独島艦は当初の計画どおり訓練に参加中」とし「報道内容は事実ではない」と説明した。

　しかし、日本の海上自衛隊が当初から韓国側に「独島艦には乗らない」という意思を明確に伝えたことは事実だと韓国軍当局者は明らかにした。輸送艦の独島艦は、今回の訓練を調整・統制する「指揮艦」の役割を果す。したがって、日本を除く訓練参加国は、連絡将校を独島艦に送り訓練を進めた。韓国軍当局者は「日本の拒否意思により訓練計画には日本の連絡将校の独島艦乗艦は当初からなかった」として「日本の自衛隊が独島艦に乗艦しなくとも訓練の進行に大きな問題はないと理解している」と述べた。

パク・ビョンス先任記者

韓国語原文入力:2016-05-27 17:13
http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/745750.html 訳J.S(920字)

ソース：ハンギョレ新聞日本語版＜海上自衛隊、潜水艦救難訓練を指揮する「独島艦」への乗船を拒否＞
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/24256.htm

関連スレ：　【軍事】海自、「独島」乗艦に難色　韓国、旭日旗掲揚に反発　６カ国訓練
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1464300804/

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:05:00.05 ID:37CNKECA.net

12：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:08:38.03 ID:ASZ0+d+L.net

16：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:13:07.48 ID:6DaRYAqj.net

17：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:13:08.49 ID:7YiDg267.net

26：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:26:25.32 ID:Au8Jx4n4.net

28：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:27:31.30 ID:EBZqB2ev.net

33：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 01:38:54.05 ID:QaDoZWrp.net

37：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 02:18:12.66 ID:Nz5XpSSM.net

42：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 02:35:12.36 ID:2Zf6no3V.net

50：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 02:59:50.92 ID:6hulfBcV.net

84：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 05:22:23.95 ID:ifrwaXnz.net

63：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 03:55:01.56 ID:InSXbbCG.net

117：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 07:23:51.91 ID:h+E5BERd.net

120：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 07:40:07.52 ID:qOj48XwL.net

129：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/05/28(土) 07:57:37.96 ID:8iolQthJ.net

【軍事】 海上自衛隊、潜水艦救難訓練を指揮する「独島艦」への乗船を拒否～韓国「訓練の進行に大きな問題はない」[05/27]
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1464364067

別にいんじゃないの乗っても

>>8
海上自衛隊は独島を認めたって宣伝貼るのが目に見えてるから駄目に決まってんだろ

やり方が姑息だねえ
朝鮮人は

運用経費が高い大型な輸送艦「独島」を専門外の潜水艦救難訓練に投入するとか
海自に対する嫌がらせだろ。

独島艦救難訓練もやっといたほうがいいんじゃないのかな

火災で電源喪失して応援の船が来るまで漂流した軍艦だしな
縁起悪いわｗ

そもそも日本が参加する共同訓練で独島艦を指揮艦にすること自体が間違ってる

>>33
よりによって五か国の合同練習で、信じられないことをしたとしか思えん…
領土問題でぶつかっている島の名前を付けた船に、その問題の対象となる国の軍人を載せようとは
侮辱にもほどがあるからな・・・

これによって日本を含む、四か国の韓国の評価はかなり落ちるだろう。
とても正気とは思えん。

>>37
バカだからね

それがひどく子供じみた行為で軽蔑されるとも知らず
ﾁｮｯﾊﾟﾘをｷﾞｬﾌﾝと言わせてやったﾆﾀﾞ～ ＜*｀∀´＞ﾎﾙﾎﾙ
としか思ってないよ、どうせ

韓国軍や独島艦なんて訓練に参加させるから、こういう面倒な
ことになるんだ。自衛隊幹部は反省が必要のようだ。

>>50
合同訓練って言ってもいつも日本が教えるだけ。
韓国から学ぶことなんてないからな、何も。
韓国との合同訓練ってマジでいらない。

最終的に謝罪または賠償、またはその両方が得られれば何でもOK何でもイチャモン。
旭日旗を取り下げても次のネタを見つけてまた騒ぎ出すだけ。

独島艦に　　自衛官の乗船計画が　当初から無かったらしいが

訓練の中で雰囲気で　乗船してたら　利用する気満々だろうし

乗船しなければ　それらも利用する　韓国側


自衛隊参謀幹部も　　心得てるｗ

漂流するような舟に乗って何の意味があるの、程度の認識だろ

独島艦（笑）

こんな名前まで付けちゃってｗ