東亜news+

本人には悪気のない、ほんの些細な一言が相手を傷つけ、関係を悪化させてしまうことがある。ましてや、その相手が違う文化を持つ外国人であったなら、言動にはより注意が必要だ。思わぬ発言が、相手の心に刺さっているかもしれない。

　中国メディア・今日頭条は２８日、「こんな日本人の話を聞いて、みんなどう思うか」とする文章を掲載した。文章の作者は、日本の国立大学の修士課程に学ぶ中国人留学生だ。

　数日前に行われたある公開講演会でのこと。留学生が在籍する研究室の教師が講演会の責任者だったため、４人の日本人学生と一緒に資料配布などの作業を行った。テーマは日本の小中学校におけるスポーツの安全問題についてで、講演終了後に教師が５人を読んでディスカッションを始めた。

　その際に教師が留学生に「中国の小学校では児.童に組体操のピラミッドはやらせないか」と質問。「やらせないと思う。私もやったことがない」と答えると教師は驚きを示し、「多くの国でやっていると思った」、「組体操は子どもの協調性を鍛えられる。中国人の考え方にマッチしていると思うが、どうしてやらないのか」と語った。

　教師はどうやら本気で理由が知りたかったようだが、この留学生が口を開く前に１人の日本人学生が笑いながら「彼らは社会主義で、人はみんな平等だから、上下の区別がつくものはできないんじゃないですか」と言い放った。それを聞いた留学生は、何か心に引っ掛かるものを感じたという。

　文章の内容に対して、中国のネットユーザーからは「考えすぎ」、「冗談なんだから流せばいい」といった意見が大半を占めた。日本人学生は冗談のつもりで言ったのだから、デリケートになって真に受けずに、さらりと流せばいい、といった感じだ。

　作者がどうして心に引っ掛かるものを感じたのかについて明記されていないが、「中国は社会主義で平等だからピラミッドはできない」という発想が幼稚に感じ、「バカにされた」という思いが沸いたのかもしれない。

　確かに、冗談なのだから軽く流せばいいという意見も一理ある。ただ、中国人の目の前でそのような冗談を憚りなく言ってしまう日本人学生も軽率ではなかろうか。プライベートでも仲良くしていればともかく、単に「同じ研究室の学生」というレベルならなおのことだ。（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.net/id/1622009?page=1

2：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 14:49:39.83 ID:IpyrTWCu.net

125：アップルがいきち ◆SEGAx78B26 ＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 16:13:17.99 ID:WDrEQVhK.net

6：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 14:50:59.99 ID:A9/FQdWr.net

16：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 14:54:29.84 ID:NZmCqGCG.net

58：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:17:33.68 ID:q0Muy9a3.net

17：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 14:54:54.42 ID:cUNOR5/a.net

39：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:06:08.18 ID:X2QjdClW.net

42：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:08:06.39 ID:xEe9g3EY.net

48：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:12:41.83 ID:utMZNJee.net

54：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:15:35.42 ID:LUcgvDG3.net

63：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:20:44.36 ID:NYTAOCMK.net

74：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:26:24.45 ID:irqovdEu.net

79：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:28:14.65 ID:4H3dmVe1.net

89：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:37:47.64 ID:g/Zpu4Rl.net

100：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 15:45:21.94 ID:DRDrkTLu.net

120：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 16:09:17.73 ID:0RiQLlzj.net

122：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 16:10:12.86 ID:/8leCRno.net

129：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/10/31(月) 16:19:50.24 ID:69KXSF60.net

【中国】中国人留学生、「日本人にこんなことを言われて不愉快・・・どう思う？」＝中国メディア[10/31]
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1477892826

ジワジワくるｗ

>>2
実際は共産党を頂点とする超ピラミッド構造なのにな。

まぁ引きずって気に病むほどのことではないが、笑いながら言われた瞬間にはイラッとくるかもな

中国人はメンツを守りたいのなら、それにふさわしい行動を取ればいいだけのこと
自分でメンツを潰すようなことをやっておいて、それを指摘されると逆ギレする
その嫌な性格を直せっていうの
民度に関しては日韓を見習えよ

>>16
すまん、なんでそこに韓が入ってるんだ？

こんなこといちいち気に病む中国人が本当にいるんなら、
抗日ドラマ見て中華BBSで鬼子罵倒しながら日本へ観光旅行に来ないでしょw

中国が平等な社会主義とか、悪趣味な冗談だなｗ

シナ人自ら「社会主義は平等ではない」とゲロしました

おいブサヨ聞いてるか？ｗ

日本に文句があるなら、自由で楽しくて平等な中国に帰れよ
中国人を持ち上げろってだけじゃん、議論も出来ない学生になんの価値がある

いちいち日本人の言うことやることに目くじらを立てるのは

人が出来てない証拠

支那チョンとは会話も差別ｗ

>>1
実際は、社会主義も共産主義も
資本主義が比べられないほどの
階級社会であることは
誰もが知っているからな。
嫌味だろ、事実なら。

赤い貴族の支配が続き、拝金主義で格差が拡大しまくっている中国に平等なんてないのは周知のこと

「社会主義で平等」

いろんな意味で笑えるなｗｗｗ
まじで愚民政策だわｗｗｗｗｗ

笑えばいいと思うよ

おちおち笑い話も出来ないｗ

言い返せない留学生も情けない
あいつら、体制を変える気は微塵もないからな

そして行方不明になる