東亜news+

　韓国で沈没した旅客船セウォル号の運航会社、清海鎮海運が２１日までに、銀行からの借り入れの一部を
期日までに返済できず破産手続きに入った。京郷新聞などが報じた。

　同社には、３０４人の死者・行方不明者の家族らへの補償や賠償金の支払いに加え、数百億円規模とみられる船体引き揚げ費用を負担する義務が生じることが確実になっている。

　韓国政府は、同社が破綻しても事実上のオーナーとみられる兪炳彦（ユ・ビョンオン）セモグループ元会長や 一族の財産を没収し、補償などに充てることを検討している。しかし兪氏は資金の流れを解明する捜査に抵抗しており、 財源確保の見通しは立っていない。（共同）

zakzak 2014.05.21
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140521/frn1405211204003-n1.htm

【経済裏読み】
業績悪化に喘ぐ「韓国金融」の不穏…東京の元支店長が自殺　膨らむ不良債権が韓国企業“不健全”を反映
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/140520/wec14052007000001-n1.htm

韓国の金融機関の業績悪化が際立つ。2014年1～3月期（第1四半期）の韓国の銀行業界全体の最終利益は、
前年同期比25・3%減の1兆3000億ウォン（約1290億円）にとどまった。韓国の金融監督院が公表した資料によると、経営の効率性の目安となる株主資本利益率（ROE）と総資産利益率（ROA）はいずれもリーマン・ショック以降で最低を記録した。低金利で収益が伸びにくくなっていることに加え、高止まりする不良債権の二重苦が韓国金融をむしばんでいる。

■歴史的な低水準
「ふたを開けてみれば、昨年よりも業績が悪く、失望した」1～3月期の最終損益の結果について、朝鮮日報
（電子版）は冷ややかな業界関係者のコメントを紹介した。金融監督院が公表した資料によると、韓国の銀行
業界の最終利益は昨年1～3月期に比べて、約4000億ウォン減った。前年同期の実績が低調だっただけに、
改善ぶりに注目が集まっていたが、それどころか悪化に歯止めがかかっていなかったのだ。

資金力や労力に見合う儲けも上げられなくなっている。ROE（最終利益を自己資本で割った値）は3・58%、ROA（最終利益を総資産で割った値）は0・28%と09年1～3月以降で最低水準に落ち込んだ。

なぜ儲けられないのか-。ひとつは、世界的な金融緩和に伴う低金利で、貸し出しの利ざやを出しにくくなっていることがある。だが、それは韓国特有の事情ではない。日本を含めて多くの国の金融機関が同じ境遇にある。
深刻なのは、不良債権がじわりと韓国の銀行の体力を弱らせていることだ。

■中堅財閥に暗雲
金融監督院の調べでは、昨年末時点（2013年第4四半期）の韓国の銀行の不良債権は、25兆5000億ウォンで、12年末の18兆5000億ウォンより7兆ウォン（37・8%増）も増えている。

韓国紙、東亜日報（WEB版）は、「大手企業各社の不健全さが次々と浮上し、これらの会社に融資している各銀行も、つられて不健全さが膨らんでいる」との構図を指摘した。

昨年には、中堅財閥、STXグループが主力の造船、建設部門の業績悪化で事実上、銀行の管理下に置かれたほか、同じく中堅財閥、東洋（トンヤン）グループの主力の東洋セメントなど系列5社が法定管理に入った。
不動産バブルの崩壊と、韓国の基幹産業の一角である造船業の不況が優良企業を痛めているわけだ。

しかも、融資全体に占める不良債権の割合は高まっている。13年末は1・77%で、前年末（1・33%）より0・44% ポイント上昇した。

ナショナルバンク（日本の都市銀行に相当）のうち、13年末の不良債権比率が2・99%と最も高かったのは、企業向けの融資が多いことで知られるウリ銀行だ。12年末より1・33ポイント上昇した。

ウリ銀行をめぐっては、4月に韓国北部の墓苑に停車していた乗用車が出火。社内にいた同行の元東京支店長が死亡した。

聯合ニュースによると、自殺とみられ、11年から13年にかけて東京支店長を務めていたが、不正融資疑惑に
からみ、金融監督院の調査を受けていたという。韓国大手銀行の不正融資疑惑では、国民銀行の元東京支店
長らが、3月に起訴され、ほかの金融機関の東京支店についても、調査が行われているという。
韓国の銀行の経営問題は、日本にも飛び火していた可能性が指摘される。

不穏な陰がみえる韓国の金融業界。景気に最も敏感に反応する業態だけに、業績不振は韓国経済の先行き
不安を映している。

日本では、2000年代初頭に不良債権問題が深刻化。企業破綻だけでなく、メガバンクの再編を経て、ようやく
ケリをつけた苦い経験がある。

韓国の銀行は、失業者の増加を覚悟してでも、不良債権処理を進めるのか。自社のリストラをはかるのか。
状況が悪化すれば、痛みを伴う決断を迫まられるのは必至。ウォン相場が高止まりで、韓国の輸出産業が
打撃を受ける中、韓国経済は崖っぷちだ。

強い日差しが照りつけていた。植栽された木々はきれいに手入れされている。鳥のさえずりが聞こえる
ほど静かで、米ロサンゼルスのダウンタウンから東に約1・5マイル（約2・6キロ）の場所とは思えない。

ここは日系人専用の老人ホーム。広大な敷地の一角にある裁縫室に彼女はいた。大きな裁縫ばさみで、
布を型紙に合わせて切っていた。「私が入りたい部屋は満室で、入居待ち」と話す彼女は週1回、裁縫の
ボランティアでホームを訪れる。洋服の傷や穴を繕ったり、ボタンを付け直したり。作った洋服をバザーで
販売したりもする。

ギンガリー（旧姓・塩田）・廸子（みちこ）さんは卒寿（90歳）を迎えた。長い米国生活で思いだすのは故郷の
情景だ。「田んぼばっかり。学校の子供も大半は農家の子。農繁期にはお弁当持って農作業を手伝いに
行った。イナゴもたくさん捕りました」

大正13年、大阪・天王寺で生まれた廸子さんは、幼少期から大阪の中河内郡高井田村新喜多（しぎた）で
育った。現在の大阪府東大阪市だ。今でこそ、日本の技術を支える「ものづくりの町」として知られるが、
当時はどこまでも田園地帯が広がる田舎だった。

尋常高等小学校、高等女学校を卒業した廸子さんは看護師になるために東京に向かう。先の大戦が
始まる年のことだ。「汽車は『つばめ』とか、『はと』という名前だった。学割が使えるのは3等車だけ。
石炭の煙をかぶって、東京に着くころには鼻が真っ黒だったわ」と笑う。

戦争が終わり、連合国軍総司令部（GHQ）が東京の病院を接収し軍病院としたとき、看護師として勤務。
その病院で患者として訪れたGHQの弁護士、アーデン・ギンガリー氏（故人）と知り合い、後に結婚した。
アーデン氏は米国に戻り、軍を退いた後もロサンゼルスの法律事務所に弁護士として勤務した。3人の
子宝にめぐまれ、一家はアーデン氏の実家があったロサンゼルス郊外の都市で暮らした。

その都市と、廸子さんの故郷が後に姉妹都市となった。中河内郡高井田村は布施市に、その布施市が
河内市と枚岡（ひらおか）市と合併して東大阪市になる。旧枚岡市が米カリフォルニア州グレンデール市と
姉妹提携したのは1960（昭和35）年のことだった。

両市の市長や市議らは相互に訪問するなど交流はさかんだった。74年にはグレンデール市に日本
庭園が造成され、大きな茶室「松声庵」も設置された。両市にゆかりのある廸子さんは松声庵の管理に
長年携わるなど、両市の交流を率先して進めた。

雰囲気が変わったのは15年ぐらい前。住民の国籍は多様化し、もともと住んでいた人々は少しずつ去り、
ニューカマーが取って代わった。行政や市議会も変わり、東大阪市との交流は形骸化していった。

「そうしたら突然、慰安婦像を建てるって…」。昨年夏のことだ。「戦時中から戦後まで『従軍慰安婦』
なんていう言葉は聞いたこともなかった。その像がなぜ米国に建てられるのか。なぜ、ここなのか」

廸子さんは感情を抑えるように語り、続けた。「韓国の都市とは姉妹都市提携してわずか3、4年。
東大阪とは半世紀以上ですよ。もう、姉妹都市でいる必要性も感じない。日系1世、2世はグレンデールに
は残らないんじゃないですか」

韓国系住民は「（慰安婦の）少女像は嫌悪感を醸成したり、敵意を表現したりする象徴物ではない」と
米国社会に訴える。

だが、あの像と、韓国側のプロパガンダをうのみにした「日本軍が強制連行して性奴隷にした20万人の
婦女子が…」と刻まれたプレートが設置されたグレンデール市には、「嫌悪感」と「敵意」を受け止めながら
暮らしている日本人がいる。（ロサンゼルス支局長　中村将）

ソース　産経新聞：【視線】友好一転、「嫌悪感」受け止めて暮らすグレンデール市の日本人
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140519/amr14051908360003-n1.htm

【韓国×北朝鮮　いざ戦えば】中国の操り人形…「反日」で取り込まれた韓国　北は「庇護」で体制維持
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/print/20140518/frn1405180830001-c.htm

「戦わずして勝つ」。中国は、この孫子の兵法をもって韓国の牙を抜くことに成功した。
東アジアでは、自由と民主主義という基本的価値を共有する日米韓３カ国と、一党独裁の中国・北朝鮮が
対峙構図となっている。中国は「このパワーバランスを崩すには、最も脆弱な日韓関係に亀裂を入れること
が最善策」と考え、「反日」をエサに韓国を一気に取り込んだ。

中国の習近平国家主席は、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領を、古くからの友人として大歓迎した。
黒竜江省ハルビン駅に安重根（アン・ジュングン）記念館を開設するなど、韓国の反日感情をくすぐり続けた。
韓国は、中国の“結婚詐欺”のごとき戦術に気付かず、「中韓反日同盟」に走ったのだ。

これは中国の「対米・対日戦略」の一環であり、実は、北朝鮮支援の戦術といえる。

６カ国協議でも明らかだが、中国の「北朝鮮を抑えられる唯一の国」という立場は、国際社会での発言力を
維持できる。一方の北朝鮮は、中国の庇護があれば現体制は維持できる。となれば、中国のためにはひと
肌脱ぐ。

いい例が、２０１０年１１月の韓国・延坪島（ヨンピョンド）砲撃事件だ。

この２カ月前、沖縄・尖閣諸島沖で中国漁船衝突事件が発生した。その後の中国政府による不当な対日
報復措置は国際社会の批判を浴び、警戒感が拡大した。そんな矢先、北朝鮮が唐突に延坪島に砲撃を
仕掛けた。

これで国際社会の目は一気に朝鮮半島に移り、中国への批判や警戒はなりを潜めた。北朝鮮の砲撃は、
高まる対中批判をそらしたのだ。つまり、北朝鮮は“鉄砲玉役”を引き受けることで中国を擁護し、中国の
“叱られ役”を演じることで体制維持を図っている。

北朝鮮の軍事行動の裏には、生殺与奪権を握る中国が常にいるとみるべきである。朝鮮戦争で、北朝鮮
軍が壊滅状態に陥るや中国が参戦したのは、毛沢東による以下の決断だった。

「米軍が鴨緑江南岸を完全に制圧すれば、中国は１０００キロにわたる中朝国境を防御できなくなる。
（中略）安保面で長期にわたり受動的、不利な態勢にならないためにも、北朝鮮という緩衝地帯を失っては
ならない」（学習研究社『朝鮮戦争』より）

これこそが、現在でも中国が北朝鮮の体制を支える最大の理由といえる。そして、中国は韓国による朝鮮
半島の統一を誰よりも望んでいない。

中国による韓国取り込みは経済面でも着々と進められ、韓国の対外貿易に占める中韓貿易の比率は２０％
にも上った。

中国は、政治的にも経済的にも韓国を取り込むことで日米韓連携にクサビを打ち込み、自国の安全保障に
重要な緩衝地帯である北朝鮮を守ることに成功したのである。

韓国はいつになったら、「反日」の代償の大きさに気付くのだろうか。　＝おわり

■井上和彦（いのうえ・かずひこ）　軍事ジャーナリスト。１９６３年、滋賀県生まれ。法政大学卒。
軍事・安全保障・外交問題などをテーマに、テレビ番組のキャスターやコメンテーターを務める。航空自衛
隊幹部学校講師、東北大学大学院・非常勤講師。著書に「国防の真実」（双葉社）、今回の連載のもとに
なった「日本が戦ってくれて感謝しています－アジアが賞賛する日本とあの戦争」（産経新聞出版）など。