東亜news+

2016年6月6日、韓国・世界日報は、韓国・ソウル地下鉄で修理作業中に命を落とした19歳の若者に、市民が残したある追悼メッセージを紹介した。

現場となった地下鉄ホームに貼られた無数の付箋の1枚には、「追悼が日常になってしまった国の大人として申し訳ない」とある。

1人の「大人」が記した通り、韓国社会はいつからか追悼風景がまるで日常化している。5月28日に起こったこのソウル地下鉄の作業員死亡事故以降、現場を訪れる市民の足は途絶えることなく、自発的に「沈黙デモ」を行う人たちもいた。

また、5月17日にソウル・江南で20代の女性が男に惨殺された事件の後には、最寄りの地下鉄江南駅の出口付近に1000枚を超える追悼メッセージが貼られた。

やはりこうした現象について取り上げた京郷新聞は、「急速な近代化を経た韓国社会は、つらい惨事を絶えず経験してきた」とし、1994年の聖水大橋（ソウル・漢江に架かる橋）の崩壊、95年の三豊百貨店（ソウルにあったデパート）の崩壊、2003年の大邱の地下鉄火災などを例に挙げた。

しかし、14年のセウォル号沈没事故をきっかけに、追悼の様相は以前と大きく変わった。

追悼の主体が国から市民に変わったのだ。専門家は「希望が消えた社会において、市民同士の哀れみや、自分と同じ人が至る所にいると知ることが慰めになる」ためにこうした変化が起きていると指摘した。

一方で、追悼による疲労感がぬぐえないのも事実だ。ショッキングな事件・事故の後、追悼の盛り上がりにより社会問題が注目されても、実際の社会変化がみられないためだ。

専門家は「問題を社会的次元で解決すべきなのに政治が作動せず、人々は疲れ切って挫折するしかない」状況だと指摘した。

こうした指摘に、韓国のネットユーザーは次のようなコメントを寄せている。

「朴槿恵（パク・クネ）大統領からは事件や事故について一言もないね」
「死を覚悟して正していこう」
「セウォル号から追悼が日常になってしまったね。本当に大人が恥ずべき国だ」
「恥を知らない大人が国をこんなふうにした」

「これもみんな邪悪な独裁者、朴大統領のせいだ」
「明日もあさっても、これ以上追悼すべきことが起こらなければいいけど…」
「大人は謝っているだけじゃ足りない。現状を打開する対策が必要だ」
「幸せな先進国民になるためには、まず守旧集団をクビにせねばならない」

「追悼が日常化した国なんて他にないだろう」
「自分の利益のためには声を上げるけど、自分たちのためにはいいかげんにしか考えないからだと思う。申し訳ない」
「つまらないことまで取り上げて追悼するからいけない。例えば自殺した人とかね」

Record china　　配信日時：2016年6月8日（翻訳・編集/吉金）
http://www.recordchina.co.jp/a140837.html

3：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 09:56:06.37 ID:Z/7xTMjJ.net

4：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 09:56:52.88 ID:u4J14cGc.net

9：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 09:58:15.97 ID:rxKmFrQY.net

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 09:58:05.55 ID:xJnrPpN9.net

15：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:01:14.65 ID:Eqof+U3L.net

20：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:02:24.45 ID:IdLnVNrC.net

26：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:04:49.33 ID:TFYqF1MI.net

33：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:10:21.86 ID:Eqof+U3L.net

27：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:05:27.23 ID:xJnrPpN9.net

40：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:14:25.26 ID:Eqof+U3L.net

60：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:25:47.63 ID:bcxeWqek.net

65：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:28:56.68 ID:nXoOJDKJ.net

70：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:32:05.93 ID:cBBvZ91O.net

77：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:37:20.69 ID:Eqof+U3L.net

79：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:38:10.59 ID:8ReYARNf.net

74：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:35:37.88 ID:ENJL8ffc.net

85：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:41:12.17 ID:vDenTVVx.net

89：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:41:36.99 ID:ctlj8SNr.net

94：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:48:58.27 ID:Eqof+U3L.net

93：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:47:18.31 ID:btLTJqDe.net

147：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 12:16:50.36 ID:UZqP8IvW.net

133：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 11:22:26.92 ID:Eqof+U3L.net

130：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 11:17:25.37 ID:MMa52fkf.net

127：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 11:15:24.54 ID:Eqof+U3L.net

96：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:51:39.02 ID:mQnIVHh/.net

99：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:54:11.06 ID:rMwLX+go.net

101：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 10:54:48.88 ID:f2znmxRE.net

112：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 11:05:00.01 ID:Rt7J5BAQ.net

115：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 11:06:51.90 ID:+nORTe5A.net

146：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 12:16:40.58 ID:9ROVlxSy.net

148：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 12:20:22.64 ID:MMa52fkf.net

152：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 12:36:22.82 ID:489F22D7.net

172：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／：2016/06/08(水) 14:20:52.55 ID:K0mnWb5q.net

【韓国】事故・事件続きの韓国、社会に「追悼疲れ」も＝韓国ネット「追悼が日常」「こんな国はほかにない」[6/8]
引用元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1465347252

反省も無ければ検証も無い、減る訳無かろうｗｗ

事故の遺族が被災者のように体育館で暮らす変わった国

被害者になれば勝ち組の国

パフォーマンス民族であるのは確かだな
セウォル号事件のなぞの絶叫大会。リッパート事件の時の不思議な踊り。

いつも思うこと、韓国人のこの手のコメントは、いつも国が悪い、社会が悪いの他人事。

>>1
そして結局人のせいw
自浄作用が無いミンジョクは哀れだな

泣き女の文化が物語るように、当事者より世間体を重んじる習慣だから仕方がない。
表面だけでも追悼式を盛大にしないと・・・・・。

>>26
日本で泣き女を雇って泣かせたりしたら末代までの笑いもの。世間体が良いどころかまるで逆効果。価値観が日本とは真逆ということ

北朝鮮の金正日が死んだ時のウソ亡き競争。元々こういう民族なんだろう

原因究明より取り敢えず被害者特権の享受。泣き叫んで泣き止んだら何も無かったように元通りに暮らす。また事故が起きる。また泣き叫ぶ。無限ループ。

一度でも追悼等なんかやるとヒガイシャなりすましがクレーム付けるからやめれない
365日毎日タカリ

フィクションの慰安婦奴隷で銅像まで作ってコスプレのブス女まで半狂乱でアピールする国が
今さら何言ってんだｗ

そういえば、韓国のどこかの地下道の排気口を覆う金網に人が乗ったら、
金網が割れ、人が落ちて死んだ事故があったな。10人ほど死んだんだったっけ。
あんなに深い排気口の金網に人が簡単に乗れるようになってることがまちがってる。
韓国の建築物は常にどこかがまちがってる。
階段は不均等だし壁は平行四辺形だし床は段々だし常にまちがってる('ω`)

>>70
安全という概念がないのだよ。そんなことより見栄えの良さ。東京駅前の排気塔、あれ見栄え的には無い方が良いだろ。韓国人なら絶対地面レベルにするぞ。

事故に対して救援も対策も支援もしないんだもん
その埋め合わせに追悼ショーをやってるからいつまでも止められないんだよ

個人個人が、条約、法律、約束、ルールを守るところから始めようや・・・

えっ？無理？、じゃハラハラ・ドキドキの社会で生きるしか無いよなあ

残念なミンジョクにだ

結局自主独立、国家運営など無理なのだ
こうやってあらゆる問題が噴出し、アイゴーの悲鳴が半島に飛び交うこのタイミングに
かつての主、中国の覇権主義が力を強めている
戻るのだよ、あるべき姿に今こそ

>>89
どうだろうなあ、元々働かずに他人に集って生きる国民生。生活水準が低い時代なら自国内から集れたんだ。近世になればそれが出来なくなって国家破綻した。それが李朝末期。
ましてや現代、中国が集らせてくれる訳も無し、日米という美味しい餌から離れたらどうなる事やら。

追悼とか形式に過ぎない
死人が身内に出る事を期待してるのが韓国国民でしょ
いざ身内に犠牲者が出るとお祭り
集る事だけが生き甲斐
真面目に働くとか馬鹿、って本気で思ってる国が韓国(朝鮮人)
この国民性は治らないだろうね
日本に代々住む韓国(朝鮮)人でさえ治らないんだから

>>133
しかし、同情してもらえないと分かっても諦めない。意地でも同情を強要する。絶対に諦めない。考え方を変えない。
韓国人には老人のような頑固さもある。
同情してもらうためには相手に嫌がらせもする。

韓国人の根性と熱意と粘りは同情を勝ち取るためだけにあるかのよう

>>130
自分の悲しみを他人にわかって欲しい。同情して欲しい。これが前面に出るんだろうね。
小児的精神構造だよ。日本人でも躾の悪い幼稚園児レベルならそう言うところあるもんね。

>>127
韓国人も在日もさ
感情を表に出して表現するのが良い人？なんだと、キチガイに見えるんだけどねｗ
日本人の感情表現と真逆

>>93
日本人のように唇を噛み締めて悲しみに耐えるというのも異様なことらしいが。

韓国人のフェイスブックのウォールって1/3が日本下げ、1/3がRIPで、残りがウリナラマンセーなんだってねw

日本の自然災害を天罰だとあざ笑う朝鮮人さん達へ質問
自身の人災大国っぷりは何の罰ですか？

せっかく日本が文明化してやって、米帝が共産化から守ってやったのに
李氏朝鮮時代に逆戻りｗｗｗ

在日は祖国復興のために立ち上がれよ
情けない奴らだな

竹島返せ！
泥棒韓国！

泥棒とパクリと売春しか能のない無能民族め！

世界最先端の技術を持った韓国と自称しつつ、なぜ事故が多いのか疑問に思ったことないのかな。

>>146
チョンは成果を奪うだけの泥棒
悪いことは日本のせい、で生きてる
疑問に思う機能すらないよｗ

何が起きても外に責任を求めることに終始し原因究明も改善策の検討もしない愚民だから当然の結果

<丶｀∀´>誇らしいﾆﾀﾞ